We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In particular, the invention relates to imaging of topography of human skin and skin sub-surface layers and determination of concentration of skin constituents.
La présente invention concerne notamment l'imagerie de la topographie de la peau humaine et des couches sous-cutanées, ainsi que la détermination de la concentration des constituants cutanés.
The present invention relates to an optical device for imaging and measuring characteristics of an objects surface shape, surface spectral reflectance and structure of sub-surface layers.
La présente invention concerne un dispositif optique d'imagerie et de mesure des caractéristiques de la forme de la surface d'un objet, du facteur de réflexion spectral d'une surface et de la structure de couches sous-superficielles.
Reflection The seismic reflection method relies on inducing a seismic wave into the seabed and recording the waves that are reflected from sub-surface layers.
Réflexion La méthode de sismique réflexion s'appuie sur l'envoi d'une onde sismique dans le fond marin et sur l'enregistrement des ondes reflétées par les couches géologiques sous-jacentes.
'We use a time-domain terahertz system, which has a pulse that allowed us to separate out the signals from the top and sub-surface layers,' she explains.
«Nous utilisons un système térahertz en domaine temporel, dont l'impulsion nous permet de séparer les signaux des diverses couches», explique-t-elle.
Abstract: The Peruvian upwelling system is one of the most productive regions of the world ocean and has a minimum oxygen zone (ZMO) in the sub-surface layers.
Résumé : Le système d'upwelling péruvien est l'une des régions les plus productives de l'océan mondial et présente une zone de minimum d'oxygène (ZMO) dans les couches sub-superficielles.
The collapse of the cliff took place during the cometary niht, and is the result of progressive thermal fatigue which led to the propagation of surface cracks throgh the first sub-surface layers, leading to a progressive weakening of the material and finally to its collapse.
L'éboulement de la falaise a eu lieu pendant la nuit cométaire et il a été produit par la fatigue thermique progressive qui a propagé les fractures de la surface aux premières couches sous-surfaciques, produisant un affaiblissement progressif du matériel superficiel jusqu'à en déclencher l'effondrement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.