Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
subcode time codes
Examples with "subcode time codes" and their translation in Frans
it is an object of the present invention to provide an improved method for synchronizing the subcode time codes and sector addresses of data contained on a recording medium
un objet de la présente invention est d'obtenir un procédé amélioré de synchronisation des codes temps de sous-codes et des adresses de secteurs de données contenus sur un support d'enregistrement
the difference between the subcode time codes and the sector addresses using the information about the sector headers;-repeating the synchronisation steps
la différence entre les codes temps des sous-codes et les adresses de secteurs à l'aide des informations relatives aux en-têtes des secteurs, à répéter les étapes de synchronisation
Andere resultaten
the subcode signal blocks and the information signal blocks are combined into a composite signal for recording the tracks on the record carrier. time code signals are generated and accommodated in specific subcode signal blocks, as follows
les blocs de signal de sous-codage et les blocs de signal d'information sont mélangés de manière à à former un signal combiné d'enregistrement des pistes du support d'enregistrement. des comme suit
time code signals can be accommodated in specific subcode signal blocks in the subcode signal recording portion having sequence numbers that satisfy the following formula
les signaux de code de synchronisation sont mis sous forme de blocs spécifiques de sous-codage dans la zone d'enregistrement du signal de sous-codage présentent les numéros de séquence satisfaisant à la formule où p est une constante entière positive
Each edit requires careful attention to the time code for effective storytelling.
Chaque montage nécessite une attention particulière au code temporel pour un récit efficace.
She quickly adjusted the time code to sync the segments seamlessly.
Elle a rapidement ajusté le code temporel pour synchroniser les segments sans heurts.
This can provide a detection of error of the time code signal.
Cela permet d'obtenir une détection d'erreur du signal code temporel.
An accurate time code ensures that all audio tracks match the visuals.
Un code temporel précis garantit que toutes les pistes audio correspondent aux images.
The time code of the copied tape is partly inaccurate.
Le code temporel de la bande copiée est en partie imprécis.
This section describes how to set the time code's initial value.
Cette section décrit comment définir la valeur initiale du code temporel.
Each clip was labeled with a unique time code for easy identification.
Chaque clip était étiqueté avec un code temporel unique pour une identification facile.
Misalignment occurred because the time code was incorrectly set on the camera.
Un désalignement s'est produit parce que le code temporel était mal réglé sur la caméra.
So if the time codes are correct, they all have an alibi.
Donc si le minutage est correct, ils ont tous un alibi.
Synoniemen voor subcode time codes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1045. Exact: 2. Verstreken tijd: 833 ms.
