The layout calls for a horizontal rule under each subheading to structure the text.
La maquette prévoit un trait horizontal sous chaque sous-titre pour structurer le texte.
Each newspaper column must have at least one subheading to make it easier to read.
Chaque colonne de journal doit avoir au moins un sous-titre pour faciliter la lecture.
The technical supporting team have checked the programmes included in this subheading.
L'équipe d'appui technique a examiné les programmes inclus sous cette rubrique.
Special rules for lifetime memberships are described under the next subheading.
Les règles spéciales relatives aux abonnements à vie sont énoncées à la rubrique suivante.
The report included a subheading to introduce each section about the findings.
Le rapport incluait un sous-titre pour introduire chaque section concernant les résultats.
A descriptive subheading can help readers understand the content quickly.
Un sous-titre descriptif peut aider les lecteurs à comprendre rapidement le contenu.
This document features a subheading that outlines the objectives of the project.
Ce document comporte un sous-titre qui expose les objectifs du projet.
A relevant subheading can improve the reader's understanding of complex topics.
Un sous-titre pertinent peut améliorer la compréhension du lecteur sur des sujets complexes.
Every article should start with a catchy main title and an informative subheading.
Chaque article devrait commencer par un titre accrocheur suivi d'un sous-titre informatif.
Instead, use a heading and subheading text in each slide.
Utilisez plutôt un titre et un sous-titre dans chaque diapositive.
He highlighted the subheading so it would stand out on the printed page.
Il a mis en évidence le sous-titre pour qu'il ressorte sur la page imprimée.
Each subheading should align with the overall theme of the report for coherence.
Chaque sous-titre devrait s'aligner sur le thème général du rapport pour assurer la cohérence.
She wrote a subheading for each section to improve the document's organization.
Elle a rédigé un sous-titre pour chaque section afin d'améliorer l'organisation du document.