The entire village was submerged by floodwater after several days of torrential rain.
Le village entier était submergé par les eaux après plusieurs jours de pluies torrentielles.
He pointed out a sawyer that was partially submerged beneath the surface.
Il a signalé un tronc d'arbre partiellement submergé sous la surface.
We spotted a large freshwater salmon hiding under a submerged log.
Nous avons aperçu un grand saumon d'eau douce caché sous un tronc immergé.
In the photo, you can clearly see a common hippopotamus submerged up to its ears.
Sur la photo, on distingue clairement un hippopotame commun immergé jusqu'aux oreilles.
The province was submerged in darkness for more than nine hours.
Le Québec a été plongé dans le noir pendant plus de neuf heures.
The captain announced that the submarine would remain submerged until nightfall.
Le capitaine annonça que le sous-marin resterait en plongée jusqu'à la tombée de la nuit.
The harbor docks were submerged within minutes as the water level rose rapidly.
Les quais du port furent submergés en quelques minutes par la montée rapide des eaux.
During the tsunami, many coastal neighborhoods were submerged and severely damaged.
Lors du tsunami, de nombreux quartiers côtiers ont été submergés et gravement endommagés.
Children loved watching the moray eel as it coiled around the submerged rocks.
Les enfants adoraient regarder la murène s'enrouler autour des rochers submergés.
The rising water submerged the coastal path we used to walk every morning.
La montée des eaux a submergé le sentier côtier que nous empruntions chaque matin.
The precision of submerged arc welding makes it suitable for structural applications.
La précision du soudage à l'arc submergé le rend adapté aux applications structurelles.
Her backyard was a mess, completely submerged under high water last weekend.
Son jardin était en désordre, complètement submergé sous la crue le week-end dernier.
Engineers inspect the dam's dark side, near its submerged foundations.
Les ingénieurs inspectent la face cachée du barrage, près des fondations immergées.