Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
subprogrammes designated
Vertaling van "subprogrammes designated" in Frans
sous-programmes prioritaires
Summary presentation of the status of implementation of subprogrammes designated as high priority
Inclusion de renseignements succincts sur l'état d'avancement des sous-programmes hautement prioritaires
The number of outputs terminated under the subprogrammes designated high priority remains too high and it is not possible to explain why, in a number of instances, resources have not been redeployed to ensure a higher level of implementation.
Le nombre des produits éliminés au titre des sous-programmes bénéficiant d'un rang de priorité élevé demeure trop important et il n'est pas possible d'expliquer pourquoi, dans certains cas, des ressources n'ont pas été transférées pour permettre un taux d'exécution plus élevé.
In view of the high number of subprogrammes designated as high priority, it was recalled that the Working Party, at its twenty-third session, had asked for guidance on the handling of this matter.
Compte tenu du nombre élevé de sous-programmes jugés hautement prioritaires, le Groupe de travail, à sa vingt-troisième session, a demandé des directives à ce sujet.
However, it should be noted that this total was more than offset by a substantial number of outputs added mainly by legislation and also by the Secretariat under the subprogrammes designated high priority (i.e. 200 outputs).
Néanmoins, ces reports ou éliminations ont été compensés, et bien au-delà, par l'incorporation aux sous-programmes prioritaires de produits ajoutés à l'initiative d'un organe délibérant ou du Secrétariat (200 produits).
Annex XI lists the outputs postponed and/or terminated as a result of the reductions called for in General Assembly resolution 50/214 under subprogrammes designated high priority (99 outputs, or 52 per cent).
L'annexe XI contient la liste des produits reportés ou éliminés en application de la résolution 50/214 de l'Assemblée générale qui entraient dans le cadre de sous-programmes prioritaires (99 produits, soit 52 % du total).
The Group of 77 and China noted with concern the large number of outputs which had been terminated under the subprogrammes designated as high-priority areas.
Le Groupe des 77 et la Chine s'inquiètent également de la suppression d'un grand nombre de produits relevant de sous-programmes prioritaires.
List of outputs terminated or postponed as a result of General Assembly resolution 50/214 that fall under subprogrammes designated as high priority by the General Assembly
Liste des produits relevant de sous-programmes désignés comme prioritaires par l'Assemblée générale et qui ont été éliminés ou reportés suite à sa résolution 50/214
Synoniemen voor subprogrammes designated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 113 ms.
