Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
subsection applied
Vertaling van "subsection applied" in Frans
paragraphe s'appliquait
paragraphe s'appliquaient
paragraph (d) of this subsection applied in computing the individual's net capital loss for any taxation year that began before 1995,
l'alinéa d) du présent paragraphe s'appliquait au calcul de la perte en capital nette du particulier pour une année d'imposition qui a commencé avant 1995,
"H" is the amount that would be calculated under subsection (1) in respect of the corporation if that subsection applied in the taxation year,
«H» représente le montant qui serait calculé en application du paragraphe (1) à l'égard de la société si ce paragraphe s'appliquait pendant l'année d'imposition
"A" is the total of the amounts that would be determined under paragraphs 1 to 5 of subsection (2) if that subsection applied in respect of the unreported amount described in clause (1) (a), and
«A» représente le total des montants qui seraient calculés selon les dispositions 1 à 5 du paragraphe (2) si ce paragraphe s'appliquait à l'égard du montant non déclaré visé à l'alinéa (1) a),
the gift is not a gift to which subsection 110.1 (1.2) of the Income Tax Act (Canada) would apply for the taxation year if that subsection applied to amounts deductible under this subsection, and
le don n'est pas un don auquel s'appliquerait le paragraphe 110.1 (1.2) de la Loi de l'impôt sur le revenu (Canada) pour l'année si ce paragraphe s'appliquait aux sommes déductibles en application du présent paragraphe,
the deferral amount of the taxpayer in respect of the property that would be the substituted property referred to in that definition if the assumptions described in this subsection applied is deemed to be equal to the deferral amount of the taxpayer in respect of the participating interest.
le montant de report applicable au contribuable relativement au bien qui serait le bien de remplacement visé à cette définition si les hypothèses formulées au présent paragraphe s'appliquaient est réputé égal au montant de report qui lui est applicable relativement à la participation.
paragraphs (c.) and (d) of this subsection applied in computing the individual's net capital loss for any taxation year that ends after 2011; and
les alinéas c.) et d) du présent paragraphe s'appliquaient au calcul de la perte en capital nette du particulier pour une année d'imposition se terminant après 2011
B is the amount determined for F in the definition cumulative eligible capital in subsection 14(5) (as that subsection applied immediately before that day) in respect of the business at the beginning of that day, and
B la valeur de l'élément F de la formule figurant à la définition de montant cumulatif des immobilisations admissibles au paragraphe 14(5), dans sa version applicable immédiatement avant cette date, relativement à l'entreprise au début du 1er janvier 2017,
the rules provided in subsection (2.1) or this subsection applied in respect of the property for the purpose of determining the allowance under subsection (1) to which the person from whom the taxpayer acquired the property was entitled,
que les règles prévues au paragraphe (2.1) ou au présent paragraphe s'appliquent à l'égard du bien aux fins de l'établissement du montant visé au paragraphe (1) que la personne de qui le contribuable a acquis le bien avait le droit de déduire,
the taxpayer elected to have subsection 7(8) apply, as that subsection applied before 4:00 p.m. Eastern Standard Time, March 4, 2010, in respect of the particular securities; and
le contribuable a fait un choix afin que le paragraphe 7(8), en son état avant 16 heures, heure normale de l'Est, le 4 mars 2010, s'applique relativement aux titres
Synoniemen voor subsection applied in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 47 ms.
