We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This subsection should describe the meteorological aspects relevant to the site and the surrounding region, taking into account the regional and local effects of climate, and should include data deriving from on-site meteorological monitoring programs.
Cette sous-section de la demande devrait décrire les aspects météorologiques qui se rattachent au site et à la région avoisinante, tout en tenant compte des effets climatiques régionaux et locaux, et inclure les données provenant des programmes de surveillance météorologiques à l'emplacement.
Thus, the subsection should be understood as covering the situations captured by paras.
Par conséquent, l'alinéa devrait être compris comme incluant les situations visées par les al.
We believe this subsection should also be removed. Conclusion
Nous estimons que cet alinéa devrait aussi être supprimé. Conclusion
If predicate devices are presented in the sections above, this subsection should summarize reportable problems and recalls for those predicates and the outcome or corrective action taken at the time of application.
Si des matériels prédicats sont présentés dans les sections précédentes, la présente sous-section doit résumer les problèmes devant être signalés et les rappels relatifs à ceux-ci et faire état des résultats ou mesures correctives prises au moment de déposer la demande.
Finally, this subsection should describe the quality assurance program that the applicant requires of each manufacturer.
Enfin, cette sous-section devrait décrire le programme d'assurance de la qualité exigé de chaque fabricant par le demandeur, et devrait préciser ce que le programme devrait couvrir.
In addition, this subsection should describe the strategy and the program to be followed in the event that repairs are to be made to restore a component or system to a safe and satisfactory condition in order to meet existing design requirements.
En outre, cette sous-section devrait décrire la stratégie et le programme qui devront être suivis dans le cas où des réparations devraient être effectuées pour ramener un composant ou un système dans un état sécuritaire et satisfaisant de façon à respecter les exigences de conception existantes.
This subsection should describe the auxiliary systems associated with the reactor process system.
Cette sous-section devrait décrire les systèmes auxiliaires associés au fonctionnement du réacteur.
This subsection should describe the environmental qualification program.
Cette sous-section devrait décrire le programme de qualification environnementale.
This subsection should describe any other instrumentation systems required for safety.
Cette sous-section devrait décrire tous les autres systèmes d'instrumentation requis pour la sûreté.
This subsection should describe internal and external events that can have impacts on the plant.
Cette sous-section devrait décrire les événements internes et externes qui peuvent avoir des incidences sur la centrale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.