We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The creation of subsections within the regional divisions was intended as a basis for assigning resources and as a bureaucratic and budgetary mechanism to divide workloads equitably.
La création d'unités plus petites visait à faciliter l'allocation des ressources et à instituer un mécanisme administratif et budgétaire pour répartir la charge de travail équitablement.
a user-interface system and method for searching among multiple documents and searching for subsections within individual documents using a single search interface on an input-constrained user device having a screen and a keypad.
un système d'interface utilisateur et un procédé de recherche parmi une pluralité de documents et de recherche de sous-parties dans des documents individuels au moyen d'une interface de recherche unique sur un dispositif utilisateur à entrée limitée comprenant un écran et un clavier.
Section 679 of the code operates as its own... it's a section, so all the subsections within the section apply.
L'article 679 du Code fonctionne en son propre... c'est un article, et tous ses paragraphes sont donc applicables.
To facilitate web links, all sections and subsections within the ILT have direct links so readers can be taken straight into specific topics. Date modified
Afin de faciliter l'utilisation d'hyperliens, toutes les sections et sous sections de l'OEI sont assorties de liens directs qui permettent aux lecteurs d'être redirigés directement vers des sujets précis.
See recommended approaches and actions later in the management plan (see 2.3. Actions, and subsections within).
Veuillez consulter les approches et les mesures recommandées plus loin dans ce plan de gestion (section 2.3 Mesures et ses sous-sections).
The subsections within Sources of Mercury describe the various natural and human-induced mechanisms that release mercury into the environment.
Dans la section « Sources de mercure » les sous-sections décrivent les divers mécanismes naturels et anthropiques par lesquels le mercure peut pénétrer dans l'environnement.
One delegation indicated a preference for including focal areas II and III as subsections within a single focal area dealing with future development and expansion of the Convention.
Une délégation a signalé qu'elle préférerait que les domaines d'intervention II et III soient regroupés sous la forme de sous-sections dans un seul domaine d'intervention portant sur l'évolution future et l'expansion de la Convention.
As the hon. member for Windsor-Tecumseh correctly pointed out in his intervention, there have been numerous lengthy questions containing multiple subquestions and even some with subsections within subquestions, placed on the order paper in the past.
Comme l'a judicieusement souligné le député de Windsor-Tecumseh lors de son intervention, de nombreuses longues questions comprenant des subdivisions multiples, et même des subdivisions aux subdivisions, ont été inscrites au Feuilleton par le passé.
As the hon. member for Windsor-Tecumseh correctly pointed out in his intervention, there have been numerous lengthy questions containing multiple subquestions and even some with subsections within subquestions, placed on the order paper in the past.
Comme l'a judicieusement souligné le député de Windsor-Tecumseh lors de son intervention, de nombreuses longues questions comprenant des subdivisions multiples, et même des subdivisions aux subdivisions, ont été inscrites au Feuilleton par le passé.
As part of this regulatory initiative, the Department of Transport would also update certain subsections within this TSD, and the new version would become Revision 2.
En parallèle avec ce projet de réglementation, le ministère des Transports mettrait à jour certaines dispositions du DNT, et cette nouvelle version deviendrait "Révision 2".
Chapter 4 - Physical Projects, including sections 4.1 and 4.2 and all subsections within Guide A - Facilities Applications (NEB Act s. 52 and s. 58).
Chapitre 4 - Projets concrets, y compris les sections 4.1 et 4.2 et toutes les sous-sections de la Rubrique A - Demandes visant des installations (articles 52 et 58 de la Loi sur l'ONÉ).
The study region included eight subsections within the Mixed Forest Province of Minnesota's Ecological Classification System.
La région étudiée incluait huit sous-sections des systèmes de classification écologique de la province de forêt mélangée du Minnesota.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.