Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subsequent
Vertaling van "subsequent" in Frans
The committee issued its opinion without prejudice to any subsequent judicial review.
Le comité a rendu son avis, sans préjudice de tout contrôle juridictionnel ultérieur.
His preliminary examination results indicated potential challenges in the subsequent process.
Les résultats de son examen préliminaire ont indiqué des défis potentiels dans le processus ultérieur.
They installed early warning systems to detect any subsequent aftershock.
Ils ont installé des systèmes d'alerte précoce pour détecter toute réplique subséquente.
A preliminary report prepared the ground for the subsequent strategic decisions.
Un rapport préliminaire a défriché le terrain pour les décisions stratégiques suivantes.
The first plenary sitting was used to set the timetable for the subsequent meetings.
La première session plénière a permis de définir le calendrier des réunions suivantes.
After the initial installment, subsequent payments were due every month.
Après l'acompte initial, les paiements suivants étaient dus chaque mois.
Certain assumptions in the study were called into question by subsequent research.
Certaines hypothèses de l'étude ont été contestées par des recherches ultérieures.
A precise clause in the contract thwarted any subsequent challenge.
Une clause précise du contrat a fait échec à toute contestation ultérieure.
The historical significance of the event was dwarfed by the subsequent scandals.
La signification historique de l'événement était éclipsée par les scandales ultérieurs.
The background level determines the baseline for all subsequent measurements.
Le niveau de référence détermine le point de départ pour toutes les mesures ultérieures.
The slightest distortion ruins the straightness of the segment and throws off all subsequent calculations.
La moindre déformation altère la rectitude du segment, ce qui fausse tous les calculs suivants.
Researchers studied the alpha to determine how it influences subsequent developments.
Les chercheurs ont étudié les origines pour déterminer leur influence sur les développements ultérieurs.
The founder severed ties with the organization, declining any subsequent honorary role.
La fondatrice a rompu les attaches avec l'organisation, refusant tout rôle honorifique ultérieur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met subsequent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
subsequent clearance n.
enlèvement ultérieur
"The subsequent clearance of debris took several hours."
subsequent to prep.
après
"The meeting was scheduled subsequent to the conference."
condition subsequent n.
condition résolutoire
"The contract included a condition subsequent for natural disasters."
Synoniemen voor subsequent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
subsequent year
8810
subsequent review
3670
subsequent to this
3550
subsequent stage
3320
subsequent use
+10k
subsequent to
+10k
subsequent years
+10k
Resultaten: 91340. Exact: 91340. Verstreken tijd: 200 ms.
