Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
successful programme
Vertaling van "successful programme" in Frans
programme couronné de succès
succès du programme
succès des programmes
A successful programme will stimulate the local economy and ensure solutions are sustainable.
Un programme réussi stimulera l'économie locale et permettra de garantir des solutions durables.
Yet research is a key ingredient in the institutional identity of universities and an indispensable prerequisite for a successful programme of teaching and public service.
La recherche est pourtant un ingrédient essentiel de l'identité des universités et une condition indispensable d'un programme réussi d'enseignement et de service public.
Over time, coverage has increased and this successful programme has helped to improve secondary school enrolment rates, particularly benefitting girls.
Au fil du temps, sa couverture s'est étendue et ce programme efficace a contribué à accroître les taux de scolarisation dans le secondaire, en particulier pour les filles.
It is a successful programme, which has recently been reviewed with recommendations made for its enhancement, including its extension.
C'est un programme efficace qui a récemment été évalué, l'évaluation ayant débouché sur des recommandations visant à le renforcer et à l'élargir.
Without having to fear relapse as much, the chance of a successful programme increases.
Sans avoir à s'inquiéter outre-mesure des rechutes, les chances de réussite du programme sont plus élevées.
Based on this, a successful programme of action will increase transactions among the countries of the South and will achieve the economic integration that serves the interests of all.
La réussite du programme d'action augmentera les transactions entre pays du Sud et aboutira à une intégration économique qui est dans l'intérêt de tous.
There are two essential aspects to any successful programme - innovation and the large-scale delivery of services.
Tout programme réussi réunit deux éléments essentiels : l'innovation et la prestation des services sur une grande échelle.
Your travel programme is a big deal and building a successful programme is crucial for small and medium-sized businesses.
Votre programme de voyages est important et il est crucial pour les petites et moyennes entreprises de mettre sur pied un programme efficace.
A successful programme will benefit both foreign and local firms and contribute to enterprise development more generally.
Un programme réussi sera profitable à la fois pour les entreprises étrangères et pour les entreprises locales et contribuera d'une manière plus générale au développement des entreprises.
These are the hallmarks of a successful programme to stop new HIV infections among children and keeping their mothers alive.
Tels sont les éléments clés d un programme réussi pour stopper les nouvelles infections à VIH parmi les enfants et maintenir leurs mères en vie.
A successful programme will ensure that there is commonality and alignment of strategic goals between the different funding mechanisms promoted by the Commission.
Un programme réussi veillera à ce qu'il y ait une convergence et un alignement des objectifs stratégiques entre les différents mécanismes de financement promus par la Commission.
In his concluding remarks, he thanked the Director-General and the Secretariat for putting together a successful programme.
Dans ses remarques finales, il a remercié le Directeur général et le Secrétariat pour avoir mis au point un programme réussi.
New legislation aims at ensuring the continuation of this successful programme.
De nouvelles lois visent à garantir la poursuite de ce programme performant.
Synoniemen voor successful programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 219. Exact: 219. Verstreken tijd: 85 ms.
