Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such a modification
Vertaling van "such a modification" in Frans
Parties need to be warned of the legal consequences of such a modification.
Les parties doivent être prévenues des conséquences juridiques d'une telle modification.
The federal government's power to make such a modification unilaterally is unquestioned.
La compétence du gouvernement fédéral pour effectuer unilatéralement une telle modification est incontestée.
Indeed, such a modification was necessary in order to reflect actual practice.
En fait, cette modification était nécessaire pour tenir compte de la pratique.
It was decided to check again if such a modification is possible now.
Il a été décidé de vérifier à nouveau si cette modification était possible dès maintenant.
Other studies have not observed such a modification.
D'autres études ne constatent pas une telle modification.
The possibility of such a modification is provided for by the treaty; or
Si la possibilité d'une telle modification est prévue par le traité; ou
Not only is such a modification of the economic base hypothetical, it is also impossible.
Hypothétique, cette modification de la base économique est, bien plus encore, impossible.
Moreover, such a modification would have the effect of enhancing transparency and predictability in anti-dumping proceedings.
De plus, une telle modification renforcerait la transparence et la prévisibilité des procédures antidumping.
Clearly, this does not raise the slightest problem when such a modification is expressly provided for by the treaty.
Ceci ne soulève évidemment pas le moindre problème lorsqu'une telle modification est expressément prévue par le traité.
Without such a modification, compulsory licensing has no meaning in many poor countries.
Sans une telle modification, les licences obligatoires n'ont, dans la plupart des pays pauvres, aucun sens.
For a power permitting such a modification the regulatory procedure with scrutiny is compulsory.
Pour l'exercice d'une compétence permettant une telle modification, la procédure réglementaire avec contrôle doit obligatoirement s'appliquer .
I do not mind removing that paragraph, if honourable senators agree to such a modification of our report.
Je ne vois pas d'objection à retirer ce paragraphe, si les honorables sénateurs sont d'accord pour apporter cette modification à notre rapport.
Our understanding has been that since there are no significant differences in treatment such a modification would be considered positively.
Dans la mesure où il n'y a pas de différence sensible dans la manière dont les importations sont traitées, nous pensons qu'une telle modification serait considérée comme positive.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such a modification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 152. Exact: 152. Verstreken tijd: 100 ms.
