Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such assignment shall
Vertaling van "such assignment shall" in Frans
ce transfert devient
Once approved by the competent supervisory authority, such assignment shall affect directly the policy-holders or insured concerned.
Une fois admis par l'autorité de contrôle compétente, ce transfert devient opposable de plein droit aux preneurs d'assurance intéressés.
Once approved by the competent supervisory authority, such assignment shall affect directly the policy-holders or insured concerned.
UNE FOIS ADMIS PAR L'AUTORITE DE CONTROLE COMPETENTE, CE TRANSFERT DEVIENT OPPOSABLE DE PLEIN DROIT AUX PRENEURS D'ASSURANCE INTERESSES.
In the case of copyright of any works yet to be created, such assignment shall be by way of a present assignment of future copyright.
Dans le cas des droits d'auteur d'œuvres non encore créées, cette cession se fera par la présente cession des droits futurs.
Any such assignment shall be on the understanding that the appointment of the staff member concerned may be terminated at the end of that assignment if no other placement opportunity arises.
Il sera entendu en pareil cas que l'engagement de l'intéressé pourra être résilié à la fin de son affectation si aucune autre possibilité de replacement ne s'offre.
"10. A member country which, for legal or other reasons, cannot make such assignment shall undertake to conclude a schedule for the amortization of its arrears."
Les pays membres qui, pour des raisons juridiques ou autres, sont dans l'impossibilité d'effectuer une telle cession s'engagent à conclure un plan d'amortissement de leurs comptes arriérés.
We shall be entitled to freely assign our rights and obligations under these Terms to any third party and your consent for such assignment shall be considered as granted by virtue of these Terms.
Nous serons en droit de céder librement nos droits et obligations sous les présents Termes à une tierce partie et votre consentement pour une telle cession sera considérée avoir été accordée en vertu de ces Termes.
We may assign this Agreement, in whole or in part, at any time without notice and upon such assignment shall be relieved from any obligation in these Terms of Use.
Nous pouvons céder le présent Accord, en totalité ou en partie, à tout moment, sans préavis et à la suite de cette cession, il sera exonéré de toute obligation découlant des présentes Conditions d'utilisation.
Such assignment shall be made with the agreement of the competent authority.
Cette affectation doit être faite avec l'accord de l'autorité compétente.
Such assignment shall be made with the agreement of the competent authority.
Cette assignation est soumise à l'approbation des autorités compétentes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such assignment shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 43 ms.
