Elle espère que sa musique fera impression sur le public du festival.
She hopes her music will make an impression on the festival crowd.
Notre fille fera sa première communion au printemps prochain à la paroisse.
Our daughter will make her communion next spring at the local parish.
Notre groupe fera ses débuts au festival de la ville cet été.
Our band will make its début at the city festival this summer.
La jeune violoniste fera ses débuts lors du prestigieux concert de ce soir.
The young violinist will make her bow at the prestigious concert tonight.
Votre dévouement fera la différence dans le succès de ce projet.
Your dedication will make a difference in the success of this project.
Ils espèrent que leur pétition fera du bruit à la mairie.
They're hoping their petition will make some noise at city hall.
Ajouter un peu plus de sel fera toute la différence pour la soupe.
Adding a bit more salt will make all the difference to the soup.
Le pianiste talentueux fera ses débuts avec l'orchestre national ce printemps.
The gifted pianist will make his bow with the national orchestra this spring.
Elle fera ses débuts comme soliste avec l'orchestre le mois prochain.
She will make her début as a soloist with the orchestra next month.
Ce soir, la pianiste prometteuse fera ses débuts à l'opéra.
Tonight, the promising pianist will make her début at the opera house.
Le président fera une apparition au sommet la semaine prochaine.
The president will make an appearance at the summit next week.
Un soin pour cheveux adapté à ton type de cuir chevelu fera une grande différence.
A hair treatment suited to your scalp type will make a huge difference.
Notre fils fera sa communion en juin, avec ses camarades de classe.
Our son will make his communion in June, along with his classmates.
