Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such comparison
Vertaling van "such comparison" in Frans
ce type de comparaison
comparaison de ce type
comparaison de ce genre
Depending on the result of such comparison, the stored value is modified.
En fonction du résultat d une telle comparaison, la valeur emmagasinée est modifiée.
The different contexts in which the word was used made any such comparison meaningless.
Ce terme étant utilisé dans des contextes différents, une telle comparaison n'aurait aucun sens.
such comparison being carried out by a kalman filter
cette comparaison s'effectuant à l'aide d'un filtre de kalman
Of course, such comparison would be easier and more accurate if for both situations an appropriate risk assessment were available.
Naturellement, cette comparaison serait plus facile et plus exacte s'il existait pour les deux situations une évaluation des risques appropriée.
In order for such comparison to be useful, the relevant characteristics of the situation compared must be sufficiently comparable.
Pour qu'une telle comparaison soit significative, il faut que les caractéristiques des situations prises en compte soient suffisamment comparables.
However, care must be taken when drawing specific and far reaching conclusions from any such comparison.
La prudence est cependant de rigueur si l'on veut tirer d'une telle comparaison des conclusions spécifiques et de grande portée.
In the light of this conclusion, we do not deem it necessary to determine a precise point in time for such comparison.
Compte tenu de cette conclusion, nous ne jugeons pas nécessaire de déterminer un moment précis pour cette comparaison.
The result of any such comparison is thus likely to be that both processes suffer from different kinds of democratic deficits.
Le résultat d'une telle comparaison serait, vraisemblablement, que les deux processus souffrent de différentes formes de déficits démocratiques.
pixels from the respondent image based on such comparison.
les pixels de l'image associée intéressante, en fonction d'une telle comparaison.
Instead, these parties proposed different periods to carry out such comparison that in their view would show that this criterion was not met.
Ces parties ont plutôt proposé différentes périodes pour effectuer une telle comparaison qui, selon elles, montreraient que cette condition n'est pas remplie.
In response, it was stated that the difference in nature between model contractual rules and a piece of legislation made it unadvisable to pursue such comparison.
À cela il a été répondu que la différence de nature entre des règles contractuelles types et un texte législatif rendait une telle comparaison peu judicieuse.
Is such comparison made on a transaction-by-transaction basis?
Cette comparaison est-elle fondée sur la méthode transaction par transaction?
One cannot estimate similarity or dissimilarity or assess the relation between two elements if one does not establish the basis for such comparison.
Il est impossible d'estimer la similitude ou la différence ou d'évaluer la relation entre deux éléments sans établir la base d'une telle comparaison.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such comparison in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 142. Exact: 142. Verstreken tijd: 88 ms.
