Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such programs shall
Vertaling van "such programs shall" in Frans
ces émissions doivent
The licensee shall devote to programs drawn from category 7 as a whole not more than 10% of the broadcast month, including no more than one feature film per broadcast week, and all such programs shall be Canadian.
La titulaire ne doit pas consacrer plus de 10 % du mois de radiodiffusion à des émissions provenant de l'ensemble de la catégorie 7, y compris au plus un long métrage par semaine de radiodiffusion, et ces émissions doivent être canadiennes. Secrétaire général
The licensee shall devote to programs drawn from program category 7 Drama and comedy as a whole not more than 10% of the broadcast month, and all such programs shall be Canadian.
Le titulaire doit consacrer au plus 10 % du mois de radiodiffusion à des émissions provenant de la catégorie d'émissions 7 Émissions dramatiques et comiques dans son ensemble, et ces émissions doivent être canadiennes.
Such programs shall not be less than 1 % of the weekly transmission time and shall be transmitted between 07.00 - 23:00 in order to be able to reach the targeted audience (Art.
Ces émissions doivent représenter au moins 1 % de la durée hebdomadaire de diffusion et doivent avoir lieu entre 7 heures et 23 heures afin d'atteindre le public ciblé (article 6).
Eligibility for such programs shall be based on the following criteria.
L'admissibilité à ces programmes est basée sur les critères qui suivent.
Benefits under such programs shall be determined by the general criteria for such programs established from time to time.
Les avantages offerts dans le cadre de ces programmes sont déterminés selon les critères généraux établis à cette fin.
Any credits offered through such programs shall have no cash value and may be applied only towards SMART offered programs (including certifications), trainings, events or other offerings specified by SMART.
Tous les crédits offerts par le biais de tels programmes n'auront aucune valeur monétaire et ne pourront s'appliquer qu'à des programmes proposés par SMART (y compris des certifications), des formations, des événements et autres offres spécifiées par SMART.
Furthermore, such programs shall be preceded by a special warning about their character (Article 9).
En outre, ces programmes doivent être précédés d'un avertissement spécial précisant leur nature (Article 9).
Such programs shall be recognized as Canadian.
Ces émissions seront reconnues comme canadiennes.
Departments and organizations shall establish voluntary departure programs for all workforce adjustments situations involving five or more affected employees working at the same group and level and in the same work unit. Such programs shall
Les ministères et les organisations mettent en place un programme de départ volontaire lors de chaque réaménagement des effectifs qui vise cinq employé-e-s touchés ou plus du même groupe et niveau et de la même unité de travail.
Synoniemen voor such programs shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 63 ms.
