After reviewing the facts, the judge decided to grant a summary judgment.
A summary judgment was rendered when both sides agreed on the facts.
Therefore, the judge's objection to summary judgment was overcome.
Par conséquent, l'objection du juge de jugement sommaire a été surmonté.
Without serious investigation, this summary judgment is just an unacceptable mockery of justice.
Sans enquête sérieuse, ce jugement sommaire n'est qu'une parodie de justice inacceptable.
Nevertheless, these attorneys proceeded to seek a summary judgment.
Néanmoins, ces avocats ont procédé à demander un jugement sommaire.
The motion for summary judgment is set to be argued next week.
La motion pour jugement sommaire est prévue la semaine prochaine.
She won the case through a summary judgment, avoiding a lengthy trial.
Elle a gagné l'affaire grâce à un jugement sommaire, évitant ainsi un procès long.
He is now challenging the legitimacy of the two motions for summary judgment.
Il conteste maintenant la légitimité des deux propositions de jugement sommaire.
In this case, summary judgment was appropriate due to lack of dispute.
Dans ce cas, un jugement sommaire était approprié en raison de l'absence de litige.
I'm thinking we can get this kicked on summary judgment.
Je pense qu'on peut se débarrasser de ça avec un jugement sommaire.
The bank wanted a summary judgment to end this process.
La banque voulait un jugement sommaire pour mettre fin à ce processus.
It is unjust to cut short this time with a summary judgment.
Il est injuste de couper court à cette fois avec un jugement sommaire.
The bank then filed a second motion for summary judgment.
La banque a ensuite déposé une seconde requête en jugement sommaire.