Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
summit document
Vertaling van "summit document" in Frans
document du sommet
document final du sommet
More could have been said in the summit document regarding terrorism.
Le document du sommet aurait pu s'étendre plus sur le terrorisme.
The summit document placed before us sets out a framework, but it falls short of what we sought to provide for a more substantive development agenda.
Le document du sommet dont nous sommes saisi établit un cadre mais il n'est pas à la hauteur de nos attentes pour ce qui est d'un ordre du jour en faveur du développement plus substantiel.
I confess being disappointed at the meagre outcome in the summit document, which does not meet our ambitions.
Je le confesse : je suis déçue par le maigre résultat contenu dans le document final du sommet, qui n'est pas à la hauteur de nos ambitions.
We regret that the summit document does not condemn the deliberate killing of civilians and non-combatants.
Nous regrettons que le document final du Sommet ne condamne pas le meurtre délibéré de civils et de non-combattants.
In last week's summit document, we all pledged to swiftly advance those reforms.
Dans le document final du Sommet de la semaine dernière, nous nous sommes tous engagés à faire progresser rapidement ces réformes.
At the end, the summit document announced the call for the next major international actions: March 8 with struggle and women's paralysis and the WSF 2018.
A la fin, le document du sommet annonçait l'appel pour les prochaines grandes actions internationales: le 8 mars avec la lutte et la paralysie des femmes et le FSM 2018.
The Summit document reconfirms the determination of the OSCE to combat terrorism and its commitment to enhanced cooperation to eliminate this threat to security, democracy and human rights.
Le document du Sommet déclare que cette situation exige de la part de l'OSCE une action résolue et une coopération plus étroite pour supprimer ces phénomènes, qui mettent en danger la sécurité, la démocratie et les droits de l'homme.
He had read in paragraph 44 of the Seoul Summit document that Leaders had highlighted their commitment to support trade facilitation and to support measures to increase the availability of trade finance in developing countries, particularly LICs (8)
Il avait lu au paragraphe 44 du Document du Sommet de Séoul que les dirigeants avaient souligné leur engagement en faveur de la facilitation du commerce et [de] mesures destinées à accroître les possibilités de financement du commerce dans les pays en développement, notamment les PFR.
The persistence of a trade finance gap in the most challenging regions of the world was confirmed by the conclusions of the WTO Report which had been commissioned by G-20 Leaders under paragraph 44 of the Seoul Summit Document.
La pénurie persistante de financement du commerce dans les régions les plus défavorisées du globe a été confirmée par les conclusions du rapport de l'OMC établi à la demande des dirigeants du G-20 conformément au paragraphe 44 du Document du Sommet de Séoul.
Helsinki Summit Document: extract concerning early warning, conflict prevention and crisis management (10 July 1992) Text
Document du Sommet d'Helsinki: extrait sur l'alerte rapide, la prévention des conflits et la gestion des crises (10 juillet 1992) Texte
The UN Summit document that decided upon the establishment of the Human Rights Council, for the first time, put human rights on a par with security and development as constituting the three fundamental goals of the UN.
Le document du Sommet de l'ONU où il a été décidé de créer le Conseil des droits de l'homme place pour la première fois les droits de l'homme à égalité avec la sécurité et le développement, ceux-ci constituant les trois objectifs fondamentaux des Nations Unies.
Since the adoption of the 2005 World Summit Document, States have made some progress in providing the Organization with the resources it needs to undertake its mandated role in preventive diplomacy and mediation.
Depuis l'adoption du Document final du Sommet mondial de 2005, les États prennent davantage en compte les ressources dont l'Organisation a besoin pour s'acquitter de sa mission de diplomatie préventive et de médiation.
A review of certain regulatory provisions governing trade finance had been commissioned by the G-20 Summit in Seoul, in particular under Article 41 of the Seoul Summit Document.
L'examen de certaines dispositions réglementaires régissant le financement du commerce avait été demandé par le G-20 à Séoul, en particulier à l'article 41 du document du Sommet de Séoul.
Synoniemen voor summit document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 48 ms.
