Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
support any solution
Vertaling van "support any solution" in Frans
appuyer aucune solution
They would by and large support any solution that would permit a rapid settlement of the conflict.
Ils seraient globalement favorables à toute solution permettant un règlement rapide du conflit.
However, we cannot support any solution that is based on new subsidies, taxes on our customers, or broadcaster bailouts.
Toutefois, nous ne pouvons pas participer aux solutions qui sont fondées sur de nouvelles subventions, de nouvelles taxes imposées à nos clients ou des opérations de sauvetage des radiodiffuseurs.
While I have presented many different alternatives and proposals to achieve this outcome, I would happily support any solution that would extend the operating hours, which support jobs and economic growth in my region.
J'ai présenté de nombreuses solutions de rechange et propositions pour y parvenir, mais j'appuierais volontiers toute solution qui prolongerait les heures d'ouverture, afin de favoriser les emplois et la croissance économique dans ma région.
I am confident that the international community would support any solution upon which both sides can mutually agree. English
Je compte sur le soutien de la communauté internationale à tout règlement sur lequel les deux parties pourraient s'entendre.
Mauritania maintains its willingness to support any solution that would be mutually agreeable to the parties.
La Mauritanie demeure prête à appuyer toute solution que les parties jugeraient mutuellement acceptable.
Switzerland would continue to support any solution that would bring a positive conclusion to this issue, along the lines of the proposal refered to by the representative of Norway, which was cosponsored by Switzerland.
La Suisse continuerait à soutenir toute mesure susceptible d'apporter une solution positive à ce problème, dans l'esprit de la proposition mentionnée par la représentante de la Norvège, dont la Suisse était coauteur.
The Union's determination to support any solution that respects the acquis communautaire and the need for the Republic of Cyprus to be an operational state is also being judged.
C'est aussi la détermination de l'Union à soutenir toute solution qui respecte l'acquis communautaire ainsi que la nécessité, pour la république de Chypre, d'être un État opérationnel qui sont jugées.
Croatia cannot support any solution for Bosnia and Herzegovina that does not fully incorporate these founding principles or that in any way amounts to a revision of the Dayton principles.
La Croatie ne peut appuyer aucune solution pour la Bosnie-Herzégovine qui n'inclurait pas pleinement ces principes de base ou qui équivaudrait d'une façon ou d'une autre à une révision des principes de Dayton.
As for Algeria, it supports the Sahrawi cause and will certainly support any solution that the Sahrawis would accept.
Quant à l'Algérie, elle soutient la cause du peuple sahraoui et soutiendra sans doute toute solution que les Sahraouis accepteraient.
We reaffirm that Uruguay, as a country which since the creation of the United Nations has spoken out against the use of the veto, cannot support any solution which would envisage an increase in the members of the Security Council that would be granted that power.
Nous réaffirmons que l'Uruguay, qui est opposé à l'usage du veto depuis la création de l'Organisation des Nations Unies, ne saurait appuyer aucune solution qui envisagerait d'accorder ce droit aux nouveaux membres du Conseil de sécurité.
The Republic of Albania will support any solution to the Bosnian conflict which is based on a free and fair agreement.
La République d'Albanie appuiera toute solution du conflit bosniaque qui reposera sur un accord libre et juste.
Croatia will support any solution accepted by all the three constituent peoples in Bosnia and Herzegovina.
La Croatie donnera son appui à toute solution acceptée par les trois peuples constitutifs de la Bosnie-Herzégovine
It would certainly have been easier for Algeria to confine itself to affirming that it would support any solution which accorded with the principles of the United Nations Charter and was accepted by the Kingdom of Morocco and by the Frente POLISARIO.
Il aurait été, sans aucun doute, plus aisé pour l'Algérie de se limiter à affirmer qu'elle soutiendrait toute solution conforme aux principes de la Charte des Nations Unies et acceptée par le Royaume du Maroc et par le Front POLISARIO.
Synoniemen voor support any solution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 768 ms.
