Vertaling van "support for the programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He reaffirmed strong support for the programme on cooperatives as a key means of moving from the informal to the formal economy, and of empowering women.
Il a renouvelé son ferme soutien au programme sur les coopératives en tant que moyen essentiel de passer de l'économie informelle à l'économie formelle et de favoriser l'émancipation des femmes.
A number of delegations expressed support for the programme and for its analysis of the socio-economic situation in the country.
Un certain nombre de délégations ont déclaré appuyer le programme et l'analyse de la situation économique et sociale du pays qu'il contenait.
Delegations expressed appreciation and support for the programme and commended the Commission for its focus on the sustainable development agenda and the integration of sustainable development in the programme of work.
Des délégations ont salué et appuyé le programme et félicité la Commission d'avoir mis l'accent sur le développement durable et la prise en compte de celui-ci dans le programme de travail.
Several delegations expressed their support for the programme and welcomed the efforts at presenting a simplified programme of work.
Plusieurs délégations ont exprimé leur appui au programme et accueilli avec satisfaction les efforts qui avaient été faits pour présenter un programme de travail simplifié.
Several delegations expressed support for the programme and commended the catalytic role it could play in enhancing subregional and regional also provided the following comments
Plusieurs délégations ont exprimé leur soutien au programme et se sont félicitées du rôle catalyseur qu'il pouvait jouer dans la promotion de la coopération sous-régionale et régionale, et formulé les recommandations suivantes
His delegation wished to reiterate its support for the programme and looked forward to participating actively in this important common endeavour to extend assistance to LDCs.
Sa délégation souhaitait exprimer à nouveau son appui au programme et était prête à participer activement à cet effort collectif majeur pour élargir l'assistance en faveur des PMA.
Mayors for Peace is a conference of cities that have formally expressed support for the programme described above.
Maires pour la paix est une conférence de villes qui ont officiellement exprimé leur appui au programme décrit ci-dessus.
This means that more African countries would have attained this objective if there had been broader or more global support for the programme.
C'est dire que si le soutien au Programme avait été plus large et plus global, le nombre des pays africains qui auraient atteint cet objectif serait plus élevé.
The country delegation thanked the Regional Director and other speakers who expressed support for the programme, stressing the priority his country gave to children and their rights.
La délégation nord-coréenne a remercié la Directrice générale et les autres orateurs qui avaient manifesté leur appui au programme, soulignant que son pays accordait la priorité aux enfants et à leurs droits.
He also welcomed all the statements of support for the programme made by delegations of Central and West European countries as well as international organizations.
Il s'est également félicité de toutes les déclarations de soutien au programme faites par les délégations des pays d'Europe centrale et occidentale ainsi que par des organisations internationales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.