Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
support of this program
Vertaling van "support of this program" in Frans
appuyer ce Programme
appui de ce programme
soutien de ce programme
appuyer le programme
soutien à ce programme
In further support of this Program, Defence will complete the migration to the Windows 7 operating system desktop environment by the end of FY 2014-15.
Pour appuyer ce Programme, la Défense veillera à achever la migration vers l'environnement de bureau du système d'exploitation Windows 7 avant la fin de l'AF 2014-2015.
Planning Highlights In support of this Program, Defence will: Develop plans to conduct disaster and humanitarian response operations anywhere in the world; and
Pour appuyer ce Programme, la Défense veillera à ce qui suit : Élaborer des plans concernant la conduite des opérations d'intervention humanitaire et d'intervention en cas de catastrophe partout dans le monde; et
What proportion of their time will be used in support of this program?
Quelle proportion de leur temps sera utilisée à l'appui de ce programme?
With the support of this program, I feel very proud of myself today because I can speak in public.
Avec l'appui de ce programme, je me sens très fiers aujourd'hui parce que je peux prendre parole en public.
Without the support of this program, there would be much jeopardy in many seasonal industries, and I think we all understand that.
Sans le soutien de ce programme, bien des industries saisonnières seraient menacées, et je pense que nous en sommes tous conscients.
So, investigate the opportunities that your company has in developing new markets through the support of this program.
Étudiez donc les occasions qui s'offrent à votre entreprise dans le développement de nouveaux marchés par l'intermédiaire du soutien de ce programme.
This new information is valuable in the determination of confidence in present and future data generated in support of this program.
Ces nouveaux renseignements sont essentiels pour déterminer le niveau de confiance dans les données actuelles et futures générées à l'appui de ce programme.
Without the support of this program, without being able to tell future clients that you had this first sale and a government client who actually could testify to purchasing your product, would it have been far more difficult to get your company established?
Sans le soutien de ce programme, sans pouvoir dire à des clients futurs que vous aviez fait cette première vente et sans un gouvernement client qui pouvait effectivement confirmer qu'il avait acheté votre produit, aurait-il été beaucoup plus difficile d'établir votre société?
As a signatory in support of this program, we are in complete agreement with the task force on this would also like to see work continue to be done to elevate the position of truck driver to that of a skilled trade.
En tant que signataire à l'appui de ce programme, nous sommes entièrement d'accord avec la recommandation du groupe de travail.
With the support of this program, you can preview a repair MOV file on Windows 8 before saving in a preferred location in your system.
Avec le Soutien de ce programme, vous pouvez prévisualiser un fichier MOV de réparation sur Windows 8 avant de l'enregistrer dans un emplacement privilégié dans votre système.
Does the hon. member think that the Canadian Cattlemen's Association is incorrect in its support of this program and the design that it put forward, which we have basically adapted in this proposal?
La députée pense-t-elle que l'Association canadienne des éleveurs de bovins a tort d'appuyer ce programme et que la proposition que l'association a faite et que nous avons fondamentalement reprise dans le cadre de cette initiative, est inacceptable?
Transfer payments in support of this program are made through a variety of initiatives under the authority of Southern Ontario Development Program, SODP through the administration of contribution agreements with businesses, not-for-profit organizations, and post-secondary institutions.
Les paiements de transfert pour appuyer ce programme sont effectués au moyen de diverses initiatives relevant du Programme de développement du Sud de l'Ontario (PDSO), par l'administration d'accords de contribution avec des entreprises, des organisations sans but lucratif et des institutions postsecondaires.
The authorities' request for an extended Fund arrangement in support of this program will be considered by the Executive Board on September 25, 1998.
La demande des autorités concernant un mécanisme élargi de crédit à l'appui de ce programme sera examinée par le Conseil exécutif le 25 septembre 1998.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 219 ms.
