Examples with "support program's" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For five files, there was no evidence to support Program's decision to not recover the funds.
Quant aux cinq autres, rien n'étayait la décision du Programme de ne pas recouvrer les fonds.
If you want to, you're welcome to invite the language rights support program's administration to answer those questions more directly.
Si vous le souhaitez, vous pouvez inviter la direction du Programme d'appui aux droits linguistiques pour qu'elle réponde à vos questions.
The support program's objective is to improve production capacity to serve for the development of national electricity network and the electrification in rural, mountainous and ethnic minority areas as well as offshore islands.
L'objectif du programme d'aide consiste à renforcer la capacité de production pour contribuer au développement du réseau électrique national et à l'électrification des zones rurales, montagneuses et habitées par des minorités ethniques, comme des îles au large des côtes.
The assessment team concurs and finds that the CFLC as an organizational entity is the most appropriate means to meet the employer support program's stated mandate and objectives.
L'équipe d'évaluation le confirme et détermine que le CLFC comme entité organisationnelle est le moyen le plus approprié de réaliser le mandat et les objectifs dûment énoncés du programme d'appui des employeurs.
remains a valid use of DND/CF resources is meeting its stated objectives is operating satisfactorily within current resource constraints the most appropriate means to meet the employer support program's stated mandate and objectives
demeurent un emploi judicieux des ressources du MDN et des FC; répondent aux objectifs énoncés; produisent des résultats satisfaisants malgré les contraintes financières; constituent le moyen le plus approprié de réaliser le mandat et les objectifs énoncés du programme d'appui des employeurs.
A medical review of your disability allows us to determine whether you continue to meet the Ontario Disability Support Program's definition of disability.
Une révision sur le plan médical de votre admissibilité comme personne handicapée nous permet de vérifier si vous continuez de remplir les critères de la définition de personne handicapée en vertu du Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées.
TheSport Support Program's expected results are in three areas
Les résultats attendus du Programme de soutien au sport se rattachent aux trois domaines suivants
Each year, about $64 million of the Sport Support Program's total amount is provided as enhanced excellence funding for targeted sports and athletes with medal potential at the Olympic and Paralympic Games.
Chaque année, une tranche d'environ 64 millions de dollars des fonds du Programme de soutien au sport sert à un financement supplémentaire pour l'excellence dans certaines disciplines et pour certains athlètes susceptibles de remporter des médailles aux Jeux olympiques et paralympiques.
However, we found significant weaknesses concerning the Post-Secondary Student Support Program's management and accountability framework.
Toutefois, nous avons constaté que la gestion et le cadre redditionnel du Programme d'aide aux étudiants de niveau postsecondaire présentent des lacunes importantes.
The appeal board's ruling must be consistent with the intent of the Post-Secondary Student Support Program's policy and guidelines.
La décision du comité d'appel doit être conforme à l'objectif de la politique et des lignes directrices visant le Programme d'aide aux étudiants de niveau postsecondaire.
81 I was very surprised during the course of this investigation at the state of the Ontario Disability Support Program's statistical information.
81 Pendant l'enquête, j'ai été très surpris de l'état des données statistiques du Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées.
Anne-Marie compiled a list of case law related to bilingualism, which is now available in both official languages on the Language Rights Support Program's website.
Dans le cadre du stage, Anne-Marie a créé un document de jurisprudence relative au bilinguisme dans le domaine judiciaire, aujourd'hui affiché dans les deux langues officielles sur le site Web du Programme.
66 According to the Ontario Disability Support Program's Quarterly Statistics for the calendar year 2005, close to 6,000 individuals had to wait seven months or more for a medical decision after a complete Disability Determination Package was submitted.
66 Selon les statistiques trimestrielles du Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées, pendant l'année civile 2005, près de 6000 personnes ont dû attendre sept mois ou plus après avoir soumis une trousse de détermination dûment remplie pour qu'une décision médicale soit prise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.