Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
support provided through
Vertaling van "support provided through" in Frans
soutien offert par
soutien fourni au moyen
soutien accordé par le biais
accompagnement offert dans
soutien accordé au moyen
soutien fourni par l'intermédiaire
appui dans
soutien fourni dans
soutien accordé dans le cadre
soutien apporté dans
aide fournie par
soutien apporté par l'intermédiaire
appui fourni à travers
appui fourni par l'intermédiaire
The government is proposing to end tax credits that do not effectively achieve desired outcomes and overlap with support provided through other provincial programs.
Le gouvernement propose de mettre un terme aux crédits d'impôt qui ne donnent pas les résultats escomptés ou qui font double emploi avec un soutien offert par d'autres programmes provinciaux.
It agrees that levels of support provided through INAC PSE programs should take into account the real needs of learners, but this does not mean trying to meet all of the costs they incur in pursuing post-secondary education.
Il convient que les niveaux du soutien offert par la voie des programmes d'EPS d'AINC devraient correspondre aux besoins réels des apprenants, ce qui ne veut pas dire qu'il faut essayer de payer tous les coûts de leurs études postsecondaires.
Through this kind of analysis, the study could uncover evidence that points the way forward and shines a light on existing policies, including making suggestions related to the current support provided through the employment insurance program's special benefits.
Grâce à ce genre d'analyse, l'étude pourrait dévoiler des faits qui montrent la voie à emprunter et qui font la lumière sur les politiques actuelles, et mener à des suggestions quant au soutien fourni au moyen des prestations spéciales du programme d'assurance-emploi.
This is not about the federal government spending money to school boards; it is about stopping the claw-back of the support provided through provincial grants and federal transfer payments.
Le projet de loi ne vise pas à obtenir de l'argent du gouvernement fédéral pour les conseils et les commissions scolaires; il vise à cesser la récupération du soutien fourni au moyen de subventions provinciales et de paiements de transfert fédéraux.
The commissioner was particularly interested in support provided through the federal tax system, as this type of support is less transparent and more difficult to track and quantify.
Le commissaire s'est particulièrement intéressé au soutien accordé par le biais du système fiscal fédéral, car ce soutien est moins transparent et plus difficile à repérer et à quantifier.
Need to consider in AMS determination the amounts of support provided through taxation mechanisms.
Nécessité de prendre en compte dans le calcul de la MGS le montant du soutien accordé par le biais des mécanismes de taxation.
The Department of Finance has received inquiries regarding the amount of support provided through accelerated deductions.
Le ministère des Finances a reçu des demandes de renseignements au sujet de l'ampleur du soutien fourni au moyen des DPA accéléré.
Individual technical support provided through electronic mail at.
Le support technique individualisé est offert par courrier électronique à l'adresse.
This will complement and add value to the support provided through geographical programmes.
Cela apportera une valeur ajoutée au soutien fourni dans le cadre des programmes géographiques et complétera celui-ci.
This is on top of country-level support provided through regular cooperation with developing countries.
Cette aide vient s'ajouter au soutien apporté à chaque pays dans le cadre de la coopération régulière avec les pays en développement.
Logistical support provided through air and ground transportation
Appui logistique fourni : transports aériens et terrestres
Witnesses pointed out during committee meetings that the level of financial support provided through the system is just simply inadequate.
Les témoins ont fait remarquer au comité que le niveau d'appui financier accordé dans le cadre du système en place est tout simplement inadéquat.
The children must often receive early and significant support provided through medical or educational structures or by resorting to child welfare services.
Les enfants doivent souvent recevoir des aides parfois importantes et précoces par des dispositifs médicaux, éducatifs ou par l'aide sociale à l'enfance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor support provided through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 198. Exact: 198. Verstreken tijd: 189 ms.
