We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures de support qui
structures d'appui qui
structures de soutènement qui
structures qui supportent
structures de soutien qui
structures de soutènement qu'
structures de soutien que
The surface can be stabilized by support structures that contain two legs in a fixed arrangement that limits the independent movement of the legs.
La surface peut être stabilisée par des structures de support qui contiennent deux pattes dans une configuration fixe, qui limite le mouvement indépendant des pattes.
The popcorn machines can be configured for commercial use and can be mounted onto support structures that allow operators to rotate the popcorn machines.
Les éclateurs de maïs peuvent être configurés pour une utilisation commerciale et peuvent être montés sur des structures de support qui permettent à des opérateurs de faire tourner les éclateurs de maïs.
The structures include barracks, toilets, kitchens, maintenance facilities and other support structures that were not available in the numerous remote sites.
Ces structures comprennent des casernes, des toilettes, des cuisines, des installations d'entretien et d'autres structures d'appui qui n'étaient pas disponibles dans les nombreux sites isolés.
Number of technology and innovation centres, technology parks and other support structures that offer services to different user groups on a sustainable basis
Nombre de centres de technologie et d'innovation, de technopôles et autres structures d'appui qui fournissent durablement des services à différents groupes d'utilisateurs
For these reasons, the incumbent company develops a number of capital cost factors47 (CCFs) to estimate the capital costs for support structures that house or support equipment (e.g.
C'est pourquoi la compagnie titulaire produit un certain nombre de facteurs des coûts en immobilisations47 (FCI) servant à l'estimation des coûts en immobilisations pour les structures de soutènement qui abritent ou soutiennent l'équipement (p. ex.
Canada follows a pricing approach for support structures that is similar to that of the US.
Le Canada applique une méthode de tarification des structures de soutènement qui est semblable à celle des États-Unis.
To avoid permanent damage to such dielectric material, bond pads are fabricated with support structures that shield the dielectric material from destructive forces during wire bonding.
Pour éviter un endommagement permanent à ce matériau diélectrique, des plages de connexion sont fabriquées avec des structures de support qui protègent le matériau diélectrique contre des forces destructives durant un soudage de fil.
The development and implementation of specific programmes for young professionals and the support structures that assist young recruits in their integration require significant investments from the secretariats.
L'élaboration et la mise en œuvre de certains programmes destinés aux jeunes cadres et les structures d'appui qui sont destinées à soutenir les jeunes recrues pour les aider à mieux s'intégrer requièrent de gros investissements de la part des secrétariats.
In this way it is possible, in the generative manufacturing method, to obviate the need to provide support structures that subsequently have to be removed, and the base element is a functional part of the component to be manufactured.
De cette manière, il est possible, dans le procédé de fabrication génératif, de supprimer la nécessité de prévoir des structures de support qui doivent par la suite être enlevées, et l'élément de base constitue une partie fonctionnelle du composant qui doit être fabriqué.
Also provided is support structures for PV arrays, including support structures that comprise a ballast.
L'invention porte également sur des structures de support pour panneaux PV, comprenant des structures de support qui comprennent un ballast.
It will aim to identify the strengths and limitations of different approaches to greater involvement and participation of the various social actors and the instruments, mechanisms and support structures that can support the development of a more participative society.
La Fondation aura pour objectif de définir les forces et les limites des démarches de renforcement de la participation des acteurs sociaux ainsi que des instruments, des mécanismes et des structures d'appui qui permettent de promouvoir une société plus participative.
In January 1991, support structures that were designed to hold solar arrays were installed on Kvant-1.
En janvier 1991, les structures d'appui qui ont été conçues pour soutenir des panneaux solaires ont été installées sur Kvant-1.
The Commission considers that these requirements cannot be interpreted as extending the Commission's authority to support structures that fall outside of the Commission's jurisdiction under the Act.
Le Conseil estime que ces exigences ne peuvent pas être interprétées comme une extension de son autorité aux structures de soutènement qui ne sont pas de sa compétence en vertu de la Loi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.