Vertaling van "support the work programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
appuyer le programme de travail
appui du programme de travail
soutenir le programme de travail
favorables au programme de travail
The strategy will be designed to support the work programme as agreed by the Plenary at its second session, will be aligned with the stakeholder engagement strategy and will cater for potential strategic partnerships in the field of communications.
La stratégie sera conçue pour appuyer le programme de travail convenu par les membres de la Plate-forme à leur deuxième réunion, sera conforme à la stratégie d'association des parties prenantes et répondra aux besoins en matière de partenariat stratégique éventuel dans le domaine des communications.
Twelve of these 18 professional posts are intended to support the work programme of the Conference of European Statisticians, and the remaining six are intended to provide professional and statistical support to the Economic Analysis Division.
Douze de ces 18 postes sont destinés à appuyer le programme de travail de la Conférence des statisticiens européens, les 6 autres devant apporter un soutien professionnel et statistique à la Division des analyses économiques.
On the proposed guidance on strategic partnerships, he said that it has been developed to support the work programme.
Au sujet de la proposition d'orientations concernant l'établissement de partenariats stratégiques, il indiqué qu'elle a été élaborée à l'appui du programme de travail.
The present publication includes four surveys which have been developed to support the work programme of the OECD Investment Committee on legal and policy issues arising from international investment agreements.
La présente publication réunit quatre études réalisées à l'appui du programme de travail du Comité de l'investissement sur les problèmes juridiques et politiques découlant des accords internationaux.
New experts may come from Parties or organizations, or they might support the work programme as individual experts, depending on the characteristics of the activity to be undertaken.
Les nouveaux experts pourraient provenir de Parties ou d'organisations, ou soutenir le programme de travail à titre individuel, en fonction des caractéristiques de l'activité à mener.
WABES is an initiative to facilitate networking and capacity-building across West Africa to support the Work Programme of the Intergovernmental Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES), and in particular the assessments.
WABES est une initiative visant à faciliter le réseautage et le renforcement des capacités en Afrique de l'Ouest pour soutenir le programme de travail de la Plate-forme intergouvernementale sur la biodiversité et les services écosystémiques (IPBES), et en particulier les évaluations.
In conclusion, she said that the EC could broadly support the Work Programme as it now stood and were fully committed to actively engage in the next steps.
En conclusion, l'intervenante a dit que les CE pouvaient, de manière générale, appuyer le Programme de travail tel qu'il était maintenant libellé et qu'elles étaient déterminées à s'engager activement dans les étapes suivantes.
While the highest number of trust funds, 48, is in the category of trust funds that support the work programme, the number is expected to be reduced during the biennium 2004 - 2005 through the proposed actions described in paragraphs 3 to 5 above.
La majorité des fonds d'affectation spéciale, à savoir 48, relèvent de la catégorie des fonds d'affectation spéciale appuyant le programme de travail, mais leur nombre devrait diminuer au cours de l'exercice biennal 2004-2005 grâce aux mesures proposées aux paragraphes 3 à 5 ci-dessus.
The national and international statistical organizations were invited to support the work programme of the HLG, and commit resources for its implementation.
Les organismes statistiques nationaux et internationaux ont été invités à apporter leur appui au programme de travail du Groupe de haut niveau et à engager des ressources pour sa mise en œuvre.
It will support the work programme for the development of modalities and guidelines for the facilitation of support to NAMAs and will provide any mandated support for the preparation and implementation of NAMAs
Il appuiera le programme de travail visant à élaborer des modalités et des lignes directrices pour la facilitation de l'appui aux MAAN et fournira en chaque occasion l'appui qui lui est demandé pour la formulation et la mise en œuvre de MAAN
The representative of Uganda said that his delegation could support the work programme and expected the various Committees to deal with the developmental aspect in their examination of the issues related to electronic commerce.
Le représentant de l'Ouganda a dit que sa délégation était prête à approuver le programme de travail et comptait sur les divers comités pour traiter de la dimension développement lorsqu'ils examineraient les questions liées au commerce électronique.
Background information on ECE secretariat resources that will be available to help support the work programme of the Conference in 2000/2001 and 2001/2002 is given in Annex II of this note.
Par ailleurs, on trouvera dans l'annexe II des renseignements d'ordre général sur les ressources dont disposera le secrétariat de la CEE aux fins de l'exécution en 2000/2001 et 2001/2002 du programme de travail de la Conférence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.