Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
support to programmes
Vertaling van "support to programmes" in Frans
appui aux programmes
soutien aux programmes
soutien à des programmes
The latter is being considered as support to programmes.
Ce dernier est considéré comme relevant de l'appui aux programmes.
Providing guidance and support to programmes for learning lessons.
Fournir une aide et un appui aux programmes sur l'acquisition d'enseignements.
The donor community should continue to provide support to programmes designed to improve transit transport systems.
La communauté des pays donateurs devrait continuer à apporter son soutien aux programmes destinés à améliorer ces systèmes.
I urge the international community to lend its support to programmes and activities designed to allow for the participation of our indigenous peoples and other minorities in every aspect of the life of our countries.
Je demande à la communauté internationale d'apporter son soutien aux programmes et activités visant à permettre la participation de nos populations autochtones et d'autres minorités à chaque aspect de la vie de nos pays.
At the same time, support to programmes specifically dedicated to gender equality and women's empowerment as their principal objective remains below 4% of total bilateral aid.
Cependant, le soutien à des programmes spécifiquement consacrés à l'égalité homme-femme et à l'autonomisation des femmes en tant qu'objectif principal reste en dessous de 4% de l'aide bilatérale ventilable.
Support to programmes designed to prevent and eliminate all forms of violence against women and girls/gender-based violence.
Soutien à des programmes visant à prévenir et éliminer toutes les formes de violence à l'égard des femmes et des filles/violence basée sur le genre.
Thus, international development agents may factor the lessons of local volunteerism into their support to programmes of national governments.
Ainsi les agents internationaux du développement peuvent intégrer les leçons tirées du volontariat local dans leur appui aux programmes des gouvernements.
Negative real growth of the budget, notwithstanding increased demands for management excellence in the areas, inter alia, of oversight and accountability and support to programmes
Croissance réelle négative du budget, en dépit d'exigences accrues visant à garantir l'excellence de la gestion, entre autres aux titres suivants : supervision, respect du principe de responsabilité, appui aux programmes
Extend support to programmes and measures in the field of environmental protection from the negative effects of transport, favourable conditions for investment in transport equipment which reduces pollution and energy consumption
Accorder un appui aux programmes et aux mesures visant à protéger l'environnement contre les incidences négatives des transports, accorder des conditions favorables pour les investissements dans les équipements de transport qui réduisent la pollution et la consommation d'énergie
support to programmes for street children
appui aux programmes en faveur des enfants de la rue
OIOS monitoring staff provide support to programmes in enhancing their programme performance reporting in the framework of results-based management.
Les fonctionnaires du BSCI chargés du contrôle fournissent un appui aux programmes en renforçant l'établissement de rapports sur l'exécution des programmes dans le cadre d'une gestion axée sur les résultats.
Please provide more information on Icelandic development assistance with regard to contributions and/or support to programmes abroad specifically concerned with children's rights, including children victims of armed conflict.
Donner de plus amples informations sur l'aide au développement accordée par l'État partie pour ce qui est des contributions ou du soutien aux programmes à l'étranger spécifiquement axés sur les droits de l'enfant, dont les droits des enfants victimes de conflits armés.
Certainly the European Union will confirm its support to programmes aiming to eradicate harmful social practices, and to promote the full realisation of women and girls' rights worldwide.
Il ne fait aucun doute que l'union européenne confirmera son soutien aux programmes visant à éradiquer les pratiques sociales nuisibles et à promouvoir le respect plein et entier des droits des femmes et des filles dans le monde entier.
Synoniemen voor support to programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 156 ms.
