Examples with "supported continues" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, recent research of investments made between April 1, 2001, and March 31, 2002, shows that the overall survival rate of the ABC clients supported continues to be approximately 70 percent.
Cependant, des recherches récentes sur les investissements effectués entre le 1er avril 2001 et le 31 mars 2002 montrent que le taux de survie global des clients d'EAC continue d'avoisiner les 70 p.
Andere resultaten
Thus, Uruguay joined its voice in the appeal that the consultations - which it supported - continue.
Ainsi, l'Uruguay s'associait à ceux qui s'étaient prononcés en faveur de la poursuite des consultations.
Additionally some of these organizations and other supported continue to offer programs and services to assist these children and youth achieve a great level of acceptance and independence as well as offer respite programs.
De plus, certains de ces organismes continuent à proposer des programmes et des services pour aider ces enfants et ces jeunes à mieux accepter leur situation et à devenir plus autonomes ainsi que d'autres programmes qui offrent un répit.
Comment: The Commission is keen to ensure that projects that are supported continue to produce effects once funding ceases.
Commentaire : La Commission tient à assurer que les projets bénéficiant d'une aide financière continuent de produire leurs effets une fois qu'ils ne sont plus financés.
The Commission strongly supported - and continues to support - that call.
La Commission soutenait fermement cet appel et continue de le soutenir.
Ms. Hassard has supported and continues to support her daughter financially.
Mme Hassard a toujours appuyé financièrement sa fille et continue de le faire.
The government has supported it and continues to support it.
Le gouvernement a toujours appuyé ces travaux et continue de le faire.
We have supported many and will continue to do so.
Nous en avons soutenu plusieurs et nous allons continuer de le faire.
Former CAP-supported sites will continue to be eligible for this funding.
Les anciens centres PAC continueront d'être admissibles à ce financement.
We have supported and will continue to support veterans.
Nous avons aidé les vétérans et nous continuerons de le faire.
Spain has supported multilateralism and will continue to do so.
L'Espagne a soutenu le multilatéralisme et continuera de la faire.
Check the list of supported software and/or click Continue.
Consultez la liste des logiciels pris en charge et/ou cliquez sur Continuer.
The countries in question encouraged the candidate whom they supported to continue.
Les pays en question encourageaient le candidat qu'ils appuyaient à se présenter de nouveau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.