We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The carrier has a first surface holding an electrical contact element.
Le support possède une première surface qui supporte un élément de contact électrique.
The test robot may have a test surface holding a touch-sensitive display.
Le robot de test peut présenter une surface de test qui tient un écran tactile.
a first pivot base having an upper surface holding the first pressure sensing disc
une première base pivotante possédant une surface supérieure supportant un premier disque de détection de pression
disposing a plurality of compound cell bodies on a surface holding body and fixing thereto
en déposant une pluralité de corps cellulaires composites sur une surface de support des corps et en les y fixant
and filling the gaps formed between the surface holding body and the compound cell bodies for solidification with a solidifying material.
puis en remplissant les espaces formés entre la surface de support des corps et les corps cellulaires composites avec un matériau qui se solidifie.
Cryogenic fluids are offloaded and sent to the energy hub surface holding tank, then pumped to the energy hub vaporizers and sent to underground storage and/or distribution.
Des fluides cryogéniques sont déchargés et transmis au réservoir de stockage en surface de l'installation centrale d'énergie, puis ils sont pompés vers les vaporisateurs de l'installation centrale d'énergie et transmis pour stockage souterrain et/ou distribution.
A pill crushing apparatus for use with first and second nestable cups comprising a first cup holder which is moved linearly toward a second cup mounting surface holding a second cup.
L'invention concerne un appareil de broyage de pilules pour une utilisation avec des premier et second godets emboîtables comprenant un premier support de godet qui est déplacé de façon linéaire vers une seconde surface de montage de godet portant un second godet.
the connection member is characterized in that, when the separation membrane elements are connected to each other, the connection member is engaged with respective grooves of the end surface holding members adjacent to each other.
l'élément de connexion se caractérise en ce que, lorsque les éléments de séparation sont connectés les uns aux autres, l'élément de connexion s'insère dans les sillons respectifs des éléments de support de surface terminaux adjacents les uns aux autres.
said at least one sheet and subsequent sheets of material providing an adhesive surface holding the sheets to one another on said roll core
du cylindre, lesdites feuilles disposées sur le coeur et autres feuilles de matière présentant une surface adhésive qui permet aux feuilles d'être maintenues les unes sur les autres sur ledit coeur
The connection member (20) is used to connect in series a plurality of separation membrane elements equipped with end surface holding members (36) and to install the separation membrane elements in a pressure-resistant vessel (38).
L'élément de connexion (20) est utilisé pour connecter en série une pluralité d'éléments membranaires de séparation munis d'éléments de support de surface terminaux (36) et pour installer les éléments membranaires de séparation dans un récipient résistant à la pression (38).
Initially, I didn't think anything could be more sickeningly heartbreaking then the sight of a depressed dolphin floating on the surface holding a buoy much like a child would cling to a teddy bear.
J'avais d'abord pensé qu'il n'y a rien de plus écoeurant que de voir un dauphin déprimé flottant à la surface et s'accrochant à une bouée comme un enfant maltraité s'accrocherait à son ours en peluche.
The most significant predictor of short-term survival was surface holding time, with short-term survival increasing with decreasing surface holding time.
L'importance des signes externes de barotraumatisme ne permet pas de prédire avec assurance la survie initiale à la capture, ni la survie à court terme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.