Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surrogate
A wealthy couple asked me to be their in-vitro surrogate.
Un couple de riche m'a demandé d'être leur mère porteuse.
George, we hired a surrogate to carry the baby for me.
George, on a embauché une mère porteuse pour porter le bébé.
The surrogate provided the comfort that he was unable to receive from others.
Le substitut a apporté le réconfort qu'il ne pouvait recevoir des autres.
The book served as a surrogate for the experiences she longed to have.
Le livre a servi de substitut aux expériences qu'elle désirait vivre.
In this investigation, Brazil was selected as the surrogate country.
Le Brésil a été choisi comme pays de remplacement dans l'enquête.
She acted as a surrogate for her friend during a difficult time.
Elle a joué le rôle de substitut pour son amie pendant une période difficile.
And you are a bit long in the tooth for a surrogate.
Et tu en as trop dans la bouche pour être un substitut.
Scotty and I would both love for you to be our surrogate.
Scotty et moi serions enchantés de t'avoir comme mère porteuse...
This carrier acts as a surrogate for a medical device.
Ce porteur agit en tant que substitut d'un matériel médical.
I don't go around saying that you're looking for a surrogate.
Je ne raconte pas partout que vous cherchez une mère porteuse.
He found a surrogate for his hefty responsibilities while he was away.
Il a trouvé un substitut pour assumer ses lourdes responsabilités pendant son absence.
So when things got really bad, I became a surrogate.
Alors quand les choses ont empiré, je suis devenue mère porteuse.
I am probably a surrogate's worst nightmare, anyway.
Je dois être le pire cauchemar de la mère porteuse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met surrogate: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
surrogate mother n.
mère porteuse
"The surrogate mother delivered the baby last week."
surrogate father n.
père de substitution
"John became a surrogate father to his nephew."
surrogate parent n.
parent de substitution
"She became a surrogate parent to her niece after the accident."
surrogate motherhood n.
gestation pour autrui
"Surrogate motherhood raises complex legal and ethical questions."
father surrogate n.
père de substitution
"He became a father surrogate to the young boy."
sexual surrogate n.
partenaire de substitution
"The therapist recommended a sexual surrogate for his treatment."
surrogate endpoint n.
critère de substitution
"The study used a surrogate endpoint to assess treatment efficacy."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor surrogate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
surrogate motherhood
1510
surrogate father
1010
surrogate marker
760
surrogate parent
470
surrogate mother
7070
Resultaten: 3954. Exact: 3954. Verstreken tijd: 44 ms.
