Examples with "system's PATH environment variable" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This file needs to be available in the Windows system's PATH environment variable, so that it can be successfully loaded.
Ce fichier doit être disponible dans la variable système PATH de Windows, pour qu'elle puisse être identifiée.
The format is like the system's PATH environment variable: a list of directories separated with a colon in Unix or semicolon in Windows.
Le format est identique à la variable d'environnement système PATH : une liste de répertoires séparés par deux points (:) sous Unix ou par un point-virgule (;) sous Windows.
If LilyPond does not start at all, check if you have installed LilyPond correctly and that the lilypond command is in your system's PATH environment variable.
Si LilyPond ne démarre pas du tout, vérifiez que vous avez correctement installé LilyPond et que la commande lilypond se trouve bien dans la variable PATH de votre système.
Make sure that the path to the AWK utility and the GNU make utility (gmake.exe) have been included in the system's PATH environment variable.
Set the path in your operating system's environment variables to the installation location of ConvertPPT.EXE. See your operating system's help for setting the path.
After downloading and installing GNU Make for Windows, you must set the correct path in the system's environment variables so that the DOS shell can find the Make program.
Une fois GNU Make pour Windows téléchargé et installé, il vous faudra correctement définir le chemin d'accès au programme Make - dans les variables d'environnement du système - afin que l'interpréteur de commandes DOS puisse le localiser.
The packages field lists packages that will be globally visible on the system, for all user accounts-i.e., in every user's PATH environment variable-in addition to the per-user profiles (see Invoking guix package).
Le champ packages liste les paquets qui seront visibles sur tout le système, pour tous les comptes utilisateurs - c.-à-d. dans la variable d'environnement PATH de tous les utilisateurs - en plus des profils utilisateurs (voir Invoquer guix package).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.