We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
table pour travailler
travail à table
We have a direct communication link, we are sitting at the same table working together, and this creates special relationships.
Nous avons un lien direct de communication, nous nous asseyons à la même table pour travailler ensemble, et cela crée des relations particulières.
The fact is that we were at the table working on a traceability label for these tubs, and now we don't even know if we can use these tubs.
Nous étions à la table pour travailler à l'élaboration d'une étiquette de traçabilité pour ces contenants, et maintenant nous ne savons même pas si nous pouvons les utiliser.
This offers absolute parallelism between them and table working surfaces.
They both are going to be at the table working hard for their collective responsibilities.
Les deux parties doivent tout faire pour faire valoir leurs responsabilités collectives.
I was not seated at the table working on it, but some of my colleagues were.
Je n'ai pas été assise autour de la table à y travailler, mais certains de mes confrères l'ont fait.
They know there is a government that's going to be at the table working with them making investments.
Les intervenants savent que le gouvernement sera présent à la table pour collaborer avec eux à faire des investissements.
I remember, growing up, my father at the kitchen table working with different files.
Quand j'étais jeune, je me souviens de mon père assis à la table, à travailler à différents dossiers.
It has been a tripartite type of agreement where business, government, and labour and unions are at the table working together.
Il s'agit d'un accord tripartite où les entreprises, le gouvernement et les syndicats travaillent main dans la main.
That's why a model such as this, where all parties are at the table working toward sustainable solutions, works so well.
C'est pourquoi un tel modèle, où les partenaires travaillent de concert pour trouver des solutions durables, fonctionne si bien.
If we have all the parties at the table working together, and if everybody can match the federal government's share, it should provide quite a lot of money for numerous grade separations in that corridor.
Si toutes les parties travaillent ensemble et si chacune d'elles peut mettre le même montant que le gouvernement fédéral, on devrait avoir beaucoup d'argent à consacrer à de nombreux ouvrages de franchissement dans ce corridor.
I think this bill prejudges the outcome of that process, but we're at the table working on it.
Je pense que ce projet de loi porte un jugement hâtif sur le résultat de ce processus alors que nous sommes en train d'y travailler.
We are there at the table working to find ways to ensure this university can continue to do the work required and support minorities right across this country.
Nous tentons de trouver des façons de permettre à cette université de continuer de faire le travail nécessaire et de soutenir les minorités partout au pays.
It's important that we have people like that around the table working for us.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.