We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données tabulées
données sous forme de tableaux
données totalisées
données tabulaires
données mises en tableaux
But it can turn out that the value obtained as a result of calculations does not quite coincide with the tabulated data.
Mais il peut s'avérer que la valeur obtenue à la suite de calculs ne coïncide pas tout à fait avec les données tabulées.
Rather than just doing an inaccurate linear interpolation from the tabulated data, we use the same LMS distribution equations that were used to generate the original tables in order to provide accurate percentiles for any measurement at any percentile.
Plutôt que de simplement effectuer une interpolation linéaire inexacte à partir des données tabulées, nous utilisons les mêmes équations de distribution LMS qui ont été utilisées pour générer les tables d'origine afin de fournir des centiles précis pour toute mesure à n'importe quel centile.
Each folio consists of tabulated data and one or more maps.
It is often difficult to determine actual composition in a timely way and therefore tabulated data are the next best source of information.
Il est souvent difficile de déterminer la composition réelle en temps réel et les données sous forme de tableaux sont donc la meilleure source d'information.
All tabulated data are subject to confidentiality restrictions prior to release.
Avant d'être diffusées, toutes les données totalisées doivent satisfaire aux exigences établies en matière de confidentialité.
A full set of tabulated data (under separate cover)
The MIBs contain tabulated data that is used to define and provision dynamic service flows.
Les bases d'informations de gestion contiennent des données tabulées qui servent à définir et à fournir des flux de services dynamiques.
When further tabulated data is available for Baha'i years beyond 221, a further adjustment will be made.
Lorsque d'autres données tabulées sont disponibles pour les années Baha'i au-delà de 221, un autre ajustement sera effectué.
For example, at T=140 deg F, h=0.55, EMC=8.4% from the above equation, while EMC=8.0% from the tabulated data.
Par exemple, à T = 140 º F, h = 0,55, EMC = 8,4% de l'équation ci-dessus, tandis qu'EMC = 8,0% des données tabulées.
| Description of content: The supplement contains regulations equivalent to the forthcomming EN 1992-1-2, 'Eurocode 2: Design of concrete structures - Part 1.2: General rules - structural fire design', chapter 5, "tabulated data".
| Teneur: L'additif contient des règles équivalentes à celles de la future norme EN 1992-1-2 Eurocode 2 (Calcul des structures en béton), Partie 1.2 (Règles générales - Calcul du comportement au feu), chapitre 5 (Données sous forme de tableaux).
It is also possible to integrate tabulated data or to import them from JMatPro from SenteSoftware.
Il est également possible d'intégrer des données tabulées ou de les importer du logiciel JMatPro de SenteSoftware.
It is an empirical fit to tabulated data provided in the same reference, and closely agrees with the tabulated data.
C'est un ajustement empirique aux données tabulées fournies dans la même référence, et est en accord étroit avec les données tabulées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.