Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tailoring programs
Vertaling van "tailoring programs" in Frans
adapter les programmes
They discussed the importance of placing women and girls at the center of health efforts, and the need for flexibility and for tailoring programs to specific circumstances including challenging operating environments.
Ils ont également discuté de l'importance de placer les femmes et les jeunes filles au cœur des efforts en matière de santé et de la nécessité de flexibilité et d'adaptation des programmes aux circonstances spécifiques, notamment aux environnements difficiles sur le plan opérationnel.
Recent measures include the relaxation of the loan-to-deposit ratio, the introduction of longer-term repos (Saudi Arabia), and tailoring programs of Treasury bill auctions to liquidity conditions (Qatar).
Parmi les mesures prises récemment, on peut citer l'assouplissement du ratio prêts/dépôts, l'introduction de pensions livrées à plus long terme (Arabie saoudite) et l'adaptation des programmes d'adjudication de bons du Trésor aux conditions de liquidité (Qatar).
Is there anything that deals with tailoring programs to indigenous offenders?
Y a-t-il des sommes de prévues pour adapter les programmes aux délinquants autochtones?
Practitioners have found it necessary to approach development issues on a case-by-case basis, tailoring programs to individual circumstances and adjusting the conditions tied to assistance from one agreement to the next as things are found to work or not to work.
Les praticiens ont trouvé nécessaire d'aborder les problèmes de développement au cas par cas, d'adapter les programmes aux circonstances particulières et de modifier les conditions liées à l'aide d'un accord à l'autre, selon ce qui fonctionne et ne fonctionne pas.
Variances in local socio-economic situations appear to affect Employment benefits and Support Measures implementation and effectiveness - suggesting the importance of tailoring programs to local needs to improve the outcomes of interventions.
Les différences de situations socio-économiques locales semblent influencer la mise en oeuvre et l'efficacité des Prestations d'emploi et mesures de soutien, ce qui indique l'importance d'adapter les programmes aux besoins locaux pour améliorer les résultats des interventions.
They left the workshop with the knowledge and skills needed to lead their civil society colleagues in upcoming funding application processes and in tailoring programs to meet the needs of key populations.
Ils ont quitté l'atelier avec les connaissances et les compétences nécessaires pour diriger leurs collègues de la société civile dans les prochains processus d'accès au financement pour la programmation ciblant les besoins des populations clés.
In the delivery of health care in their own jurisdictions provinces and territories are also tailoring programs and services that respond to the needs of their citizens.
Les provinces et les territoires, quant à eux, mettent en place des programmes et des services de santé qui répondent aux besoins de leurs citoyens.
Thank you very much, Ms. Silva, for your testimony about tailoring programs and policies to suit real, concrete needs.
Je vous remercie beaucoup, madame Silva, de ce témoignage sur la modulation des programmes et des politiques en fonction des besoins réels et concrets.
Now the Conservatives have also recognized that Quebec is a nation, and so it is also time that the distinctiveness of Quebec's farming sector be recognized by tailoring programs to the needs of Quebec farmers.
Maintenant que les conservateurs ont reconnu ce principe, il faudrait aussi qu'ils reconnaissent la spécificité de l'agriculture au Québec en adaptant les programmes aux agriculteurs du Québec.
The Foundation Amaro Trajo has been involved in educational tailoring programs for as long as Romani Design has existed.
Aussi longtemps que Romani Design existera, la Fondation Amaro Trajo demeurera impliquée dans les programmes de couture éducatifs.
Synoniemen voor tailoring programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 28 ms.
