Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
takes issue
Geflecteerde vorm van take issue
Vertaling van "takes issue" in Frans
He takes issue with the portrayal of his ideas in the article.
Il conteste la façon dont ses idées sont présentées dans l'article.
She takes issue with how they handled the situation and voiced her concerns.
Elle conteste la manière dont ils ont géré la situation et a exprimé ses préoccupations.
She always takes issue with his opinions during our discussions.
Elle s'oppose toujours à ses opinions lors de nos discussions.
The respondent takes issue with this conclusion.
L'intimée s'oppose à cette conclusion.
What Brazil takes issue with is the alleged discrimination in enforcing the halal requirements.
Ce que le Brésil met en cause c'est la discrimination alléguée dans l'application des prescriptions halal.
She often takes issue with how he handles team dynamics.
Elle conteste souvent sa façon de gérer la dynamique d'équipe.
Antigua takes issue with the last sentence in this answer.
Antigua conteste la dernière phrase de cette réponse.
Secondly, the complainant takes issue with the respondent's top-down assessment approach.
Ensuite, le plaignant conteste la méthode d'évaluation descendante utilisée par l'intimé.
Paterson takes issue with this calculation, the methodology of which is not explained.
Paterson conteste ce calcul, car la méthode utilisée n'est pas expliquée.
The organization takes issue when its rights are violated.
L'organisation conteste lorsque ses droits sont violés.
The grievor takes issue with the scope of the documentation that forms part of the file.
La fonctionnaire conteste la portée des documents qui font partie du dossier.
The committee takes issue with the lack of transparency in the process.
Le comité s'oppose au manque de transparence dans le processus.
The motion we are discussing today takes issue with the idea of a national ID card.
La motion dont nous discutons aujourd'hui conteste le principe d'une carte d'identité nationale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met takes issue: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor takes issue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 579. Exact: 579. Verstreken tijd: 74 ms.
