Careful spooling is essential to prevent tangling of the fine thread.
Un enroulement soigneux est essentiel pour éviter l'emmêlement du fil fin.
This prevents any tangling or repelling during the cleaning cycle.
Cela empêche tout emmêlement ou répulsion pendant le cycle de nettoyage.
The wires were coiled neatly around the spool, preventing any tangling.
Les fils étaient soigneusement enroulés autour de la bobine, évitant tout enchevêtrement.
The problems caused by the tangling of these multiple instruments are obvious.
Les problèmes posés par l'enchevêtrement de ces multiples instruments sont évidents.
It is no tangling and shedding with full cuticle.
Too much slack can lead to tangling during the fishing trip.
Trop de jeu peut entraîner des emmêlements pendant la partie de pêche.
The slip ring ensures energy transfer while allowing rotation without tangling.
La bague collectrice assure le transfert d'énergie tout en permettant la rotation sans enchevêtrement.
Using a rubber band, she organized her charging cables to prevent tangling.
Avec un élastique, elle a organisé ses câbles de charge pour éviter les enchevêtrements.
It's crucial to stretch out the cables to avoid any tangling or damage.
Il est crucial de bien tendre les câbles pour éviter tout enchevêtrement ou dommage.
Strong double drawn machine weft, no shedding or tangling.
Forte à double trame de la machine dessinée, aucun rejet ou enchevêtrement.
The lead-in was neatly organized to prevent tangling and interference.
Le câble de connexion a été soigneusement organisé pour éviter les enchevêtrements et les interférences.
Remove the pen from its place before starting to avoid tangling.
Retirez le stylo de son emplacement avant de commencer pour éviter les enchevêtrements.
The team will twine the cables neatly to avoid any tangling.
L'équipe va soigneusement entortiller les câbles pour éviter tout enchevêtrement.