The clutch spring further includes first and second control tangs.
Le ressort d'embrayage comprend en outre des premier et second tenons de commande.
At least some of the outwardly extending tangs are deformed toward the plate.
Au moins certains des tenons s'étendant vers l'extérieur sont déformés en direction de la plaque.
Our customer needed a head with "tangs" that can be bent into position after installation.
Notre client avait besoin d'une tête avec des « languettes » qui après l'installation peuvent être pliées pour être positionnées.
The overhaul and maintenance manual instructions are being revised to include more detailed information on the importance of retaining the keywasher's anti-rotation tangs in a counter clockwise direction during bolt torquing.
Les instructions du manuel de révision et de maintenance sont en cours de révision afin de comprendre des renseignements plus détaillés sur l'importance de conserver les languettes anti-rotation de rondelle-frein dans un sens antihoraire durant le serrage du boulon.
Flat ones perfect for fitting floor plates, tangs, magazines.
Plats parfaits pour le montage des plaques de plancher, les queues, magazines.
The insert prevents the tangs from compressing inwardly to open the seal.
Cet élément d'insertion empêche les queues de se comprimer vers l'intérieur et d'ouvrir le sceau.
The locking element includes a coil portion having first and second tangs.
L'élément de verrouillage comprend une partie bobine possédant des premier et deuxième tenons.
the hinge receiver includes a pair of deformable tangs each having an opening
le récepteur de charnière comprend une paire de tenons déformables chacun possédant une ouverture
A plurality of tangs is included with at least one tang corresponding to each control system.
Une pluralité de tenons est incluse, au moins un tenon correspondant à chaque système de commande.
The first and second tangs are alternatively engageable with the chuck of a reciprocating saw.
Les premier et second tenons peuvent venir en prise de façon alternée avec le mandrin d'une scie alternative.
Each end can sit firmly on a beam ledge with the tangs extending into the slots.
Chaque extrémité peut prendre fermement appui sur un rebord de poutre, les tenons s'étendant dans les fentes.
Each of the tangs and the body have an interior axially extending triangular stiffening rib.
Chacune des queues ainsi que le corps possèdent une nervure de renforcement triangulaire, intérieure, s'étendant axialement.
being formed with a pair of tangs which engage in respective re-entrant grooves
est formée d'une paire de tenons qui s'engagent dans des rainures rentrantes respectives
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.