There is no line subject to tariff reduction among such lines.
Aucune de ces lignes ne fait l'objet d'une réduction tarifaire.
You would use the marking rules to determine the tariff treatment.
Le traitement tarifaire est déterminé à l'aide des règles de marquage.
Since then, the tariff has been extended every ten years.
Ce tarif est prolongé depuis lors pour des périodes de dix ans.
Videotron pointed out that its tariff already contained such a statement.
Vidéotron a fait remarquer que son tarif renferme déjà un tel énoncé.
Credit your personal account and choose the tariff suitable for you.
Completez le compte dans votre propre bureau et choisissez un tarif approprie.
In low season the tariff is decreasing according to the duration.
En basse saison le tarif est dégressif en fonction de la durée.
Some country customs request tariff before sending the package to buyer.
Certains pays demandent un tarif avant d'envoyer le colis à l'acheteur.
Orders in council for certain countries can reduce that overall tariff.
Pour certains pays, des décrets du conseil peuvent réduire le tarif général.
The request for tariff relief covers nonwovens imported from all countries.
La demande d'allégement tarifaire vise les non-tissés importés de tous les pays.
We are also making progress to further reduce those tariff measures.
Nous faisons aussi des progrès en vue de réduire encore ces mesures tarifaires.
Many countries have in place mechanisms for revision of tariff formulae.
De nombreux pays ont mis en place des mécanismes de révision des tarifs.
This treaty provides a tariff preference for agricultural products that come from fair trade.
Ce traité prévoit une préférence tarifaire pour les produits agricoles issus du commerce équitable.
More specificity is also required in the analysis of tariff measures.
En outre, l'analyse des mesures tarifaires devrait être plus précise.