Chaque coût différentiel influence la stratégie globale de tarification du produit.
Each incremental cost affects the overall pricing strategy of the product.
Le contrôle méticuleux des factures permet de repérer rapidement les erreurs de tarification.
Meticulous checking of invoices makes it easy to quickly spot any pricing errors.
Ces types d'adhésions doivent être définis avant de créer la tarification.
These membership types must be defined before you create the price set.
La méthode utilisée est décrite dans le chapitre consacré aux principes de tarification.
The methodology employed shall be described in the statement of charging principles.
Le client a demandé une ventilation claire des coûts pour évaluer notre tarification.
The client requested a clear cost breakdown to evaluate our pricing.
Une unité de compte stable favorise une tarification honnête sur le marché.
A stable unit of account encourages honest pricing in the marketplace.
Une tarification agressive peut efficacement perturber les modèles de prix des concurrents établis.
Penetration pricing can effectively disrupt the pricing models of established competitors.
Ces chiffres mettent en lumière pourquoi l'entreprise doit repenser sa stratégie de tarification.
These figures bring into sharp focus why the company must rethink its pricing strategy.
Sa stratégie de tarification a permis de maximiser la marge bénéficiaire des nouveaux produits.
Her strategic pricing helped maximize the profit margin for new products.
Elle suit toujours de près le prix de revient pour garantir une tarification compétitive.
She always keeps track of the cost price to ensure competitive pricing.
Négliger le coût livré peut entraîner des décisions de tarification inexactes.
Overlooking the landed cost can lead to inaccurate pricing decisions.
Le consultant a recommandé une tarification par paliers pour accroître l'engagement des clients.
The consultant recommended a tiered pricing system for increased customer engagement.
Le directeur a demandé un rapport détaillé généré par leur nouvel outil de tarification.
The director requested a detailed report generated by their new pricing tool.