We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Teachers can now produce time-sheets and accurate invoices based on their teaching hours.
Les enseignants peuvent désormais produire des feuilles de temps et des factures précises en fonction de leurs heures d'enseignement.
The education authority wants to redistribute teaching hours among the department's staff.
Le rectorat veut redistribuer les heures de cours entre les enseignants du département.
His teaching hours are far above the maximum set out in his faculty contract.
Ses heures de cours dépassent largement le maximum prévu dans son contrat de professeur.
She finds her evening teaching hours the most physically demanding.
Elle trouve que ses heures de cours en soirée sont les plus éprouvantes physiquement.
The academic director reorganised the timetables to distribute teaching hours more evenly.
Le responsable pédagogique a réorganisé les emplois du temps pour mieux répartir les heures de cours.
Extra teaching hours are paid in proportion to the number of students enrolled.
Les heures de cours supplémentaires sont payées proportionnellement au nombre d'élèves inscrits.
Being a faculty member requires a lot of organization to juggle teaching hours and lab meetings.
Être enseignant-chercheur demande beaucoup d'organisation entre les heures de cours et les réunions de laboratoire.
For a part-time position, her teaching hours must not exceed twelve hours a week.
Pour un temps partiel, ses heures de cours ne doivent pas dépasser douze heures hebdomadaires.
Because of her maternity leave, her teaching hours were shared out among three colleagues.
En raison de son congé maternité, ses heures de cours ont été réparties entre trois collègues.
The stables are open to the public only during teaching hours.
Les écuries sont accessibles au public seulement pendant les heures de cours.
The professor advises students privately, outside of his official teaching hours.
Le professeur conseille les étudiants à titre privé, en dehors de ses heures de cours officielles.
The school offers very flexible teaching hours to satisfy everybody's needs.
L'école offre des heures d'enseignement flexibles afin de répondre aux besoins de tous.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.