We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme d'équipes
programme « Équipes
Encouraged by the success of the pilot phase of the Community Response Teams programme, the Division of Gender Relations is committed to establishing such teams in other communities.
Encouragée par la réussite de la phase pilote du programme d'équipes locales de soutien, la Division des relations entre les sexes s'est engagée à étendre l'expérience à d'autres secteurs.
The Surgical Teaching Teams Programme of ICS, instituted in 1974 under the auspices of WHO, continues to bring advanced education and training to countries that request a periodic surgical update.
Le programme d'équipes d'enseignement chirurgical, établi en 1994 par le Collège sous l'égide de l'OMS, continue de dispenser une formation et un enseignement de pointe dans les pays qui en font la demande.
Through the Training Assistance Teams programme, the United Nations has trained 81 instructors in 52 countries, constituting regional and national pools that can be shared regionally or subregionally.
Dans le cadre du programme faisant appel à des équipes pour l'aide à la formation, l'ONU a formé 81 formateurs dans 52 pays, constituant ainsi des réserves régionales et nationales de capacités.
At the end of the third year, the coordinator is invited to present a review of the associate team's work to the EIPD and the COST-GTRI, both in the form of a written report and orally at the annual Associate Teams programme seminar.
En fin de 3e année, le coordinateur est invité à présenter à la DPEI et au COST-GTRI le bilan de l'EA sous forme d'un rapport écrit et par oral lors du séminaire annuel du programme équipe associée.
The Associate Teams programme is one of the main instruments for Inria to implement its international scientific strategy.
Le programme « Équipes Associées » est l'un des principaux instruments dont dispose Inria pour mettre en œuvre sa stratégie scientifique internationale.
LIRIMA is open to participation from new French and African partners, and to the creation of new project-teams, selected as part of Inria's Associate Teams programme.
Le LIRIMA est ouvert à la participation de nouveaux partenaires français et africains, ainsi qu'à la création de nouvelles équipes-projets, sélectionnées dans le programme « Équipes Associées » d'Inria.
For further information, please contact the Head of the Associate Teams programme at the International Relations Department
Pour plus d'informations, veuillez contacter la responsable du programme "Equipes associées" à la Direction des relations internationales.
The selection of projects is thus included in Inria's Associate Teams programme. Inria - NII Partnership
De ce fait, la sélection des projets est intégrée au programme Equipes Associées d'Inria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.