Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

technical directives

Geflecteerde vorm van technical directive

Vertaling van "technical directives" in Frans

directives techniques

Transformation of the norms relating to the perinatal period into technical directives

Transformation des normes relatives à la période périnatale en directives techniques

Discussions about humanitarian security are often limited to technical directives about risk management.

Les discussions sur la sécurité humanitaire se limitent souvent aux directives techniques sur la gestion du risque.

Elaboration of technical directives for the proper observation of teeth

Elaboration de directives techniques qui permettent l'observation correcte des dents

However, most research into the subject has consisted of proposing technical directives to improve risk management.

Cependant, l'essentiel des recherches sur le sujet consiste à proposer des directives techniques pour une meilleure gestion du risque.

However, rail and car traffic noise are issues which can be solved more easily by means of technical directives.

Quant aux bruits du trafic ferroviaire et routier, il s'agit cependant plutôt de points pouvant être abordés par des directives techniques.

Finally, it was explored the idea of passing to the standardisation process the contents of the technical directives related to the testing methods.

Enfin, l'idée a été étudiée de transférer au processus de normalisation le contenu des directives techniques liées aux méthodes d'analyse.

These triangles will then focus on implementing technical directives, as well as the more challenging task of building up solid infrastructures and expertise.

Ces triangles porteront ensuite leurs efforts sur la mise en oeuvre des directives techniques, ainsi que sur l'élaboration d'infrastructures et de compétences solides, tâche qui s'apparente à un véritable défi.

Revision and updating of all existing standards on child health and transformation into "technical directives"

Révision et actualisation de toutes les normes existantes relatives à la santé infantile et leur transformation en "directives techniques"

When priority is given to technical directives for the evaluation and the management of risk, very little effort is made to address the fundamental causes of humanitarian insecurity.

Quand la priorité est aux directives techniques pour l'évaluation et la gestion du risque, très peu d'efforts sont déployés pour adresser les causes profondes de l'insécurité humanitaire.

Application of technical directives regarding pre-school education: adaptation of the pre-school curriculum to the rights-based doctrine of comprehensive protection for children and adolescents.

Mise en œuvre de directives techniques concernant l'éducation de base: Il s'agit d'intégrer les questions relatives aux droits de l'homme et à la protection intégrale de l'enfant et de l'adolescent dans les programmes d'éducation de base.

'A solid national metrology system is the only guarantee that technical directives can be fully implemented - it is the pillar for a good infrastructure,' he added.

"Un système national de métrologie solide est la seule garantie que les directives techniques puissent être pleinement mises en oeuvre - il s'agit d'un pilier pour la qualité de l'infrastructure", a-t-il ajouté.

The draft opinion welcomed the update of legislation laid down in 1971 and the replacement of over twenty technical directives with a single "new approach" instrument.

Dans le projet d'avis, le Comité se félicite de la mise à jour de la législation conçue en 1971 et du remplacement de près de 20 directives techniques par un instrument unique selon une "nouvelle approche".

They are responsible for introducing general technical directives for the organization of semi-current archives and for determining which archives from the State, the local authorities and the public authorities are to be classified as national archival heritage.

Il est chargé d'établir les directives techniques générales pour l'organisation des archives intermédiaires et de déterminer les archives de l'État, des communautés locales et des entreprises publiques qui sont à classer comme patrimoine archivistique national.