Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

technical interoperability

Vertaling van "technical interoperability" in Frans

interopérabilité technique f

techniques d'interopérabilité

The information technologies used by heterogeneous digital libraries enable a technical interoperability of content.

Les technologies informatiques utilisées par les bibliothèques numériques hétérogènes permettent une interopérabilité technique des contenus.

If thought is being given to a new classification system, it cannot form any part of the present draft directive on the technical interoperability of electronic toll systems.

Si un nouveau système de classification devait être envisagé, il ne pourrait s'inscrire dans la présente proposition de directive concernant l'interopérabilité technique des systèmes de télépéage.

The addendum aims to improve rail market access, open national markets, facilitate border crossings and ensure a high level of technical interoperability between the partners.

Cet additif vise à améliorer l'accès au marché du rail, à ouvrir les marchés nationaux, à faciliter le franchissement des frontières et à assurer un haut niveau d'interopérabilité technique entre les partenaires.

All the same, the technical interoperability of our old national networks is indeed an essential condition for the recovery of rail, which this balanced, reasonable and flexible text should make possible to achieve in gradual phases under acceptable economic and social conditions.

Pour autant l'interopérabilité technique de nos vieux réseaux nationaux constitue bien une condition nécessaire de cette reconquête du rail, que ce texte équilibré, raisonnable et souple devrait permettre d'atteindre par paliers successifs dans des conditions économiques et sociales acceptables.

The design and implementation of encrypted and secure communication between healthcare professionals (technical interoperability)

La conception et la mise en œuvre de communications cryptées et sécurisées entre professionnels de santé (interopérabilité technique)

The development of the rail sector will concentrate, more particularly, on improving access to the national networks, on facilitating border crossings and on ensuring a high level of technical interoperability between the partners.

Le développement du chemin de fer se concentre plus particulièrement sur l'amélioration de l'accès aux réseaux nationaux, la facilitation du passage aux frontières ainsi que sur la réalisation d'un niveau élevé d'interopérabilité technique entre les partenaires.

For the digital services, the blockages mainly concern the absence of technical interoperability making essential on-line public services stop at the border.

En ce qui concerne les services numériques, les blocages relèvent principalement de l'absence d'interopérabilité technique, qui pourrait provoquer une interruption aux frontières de services publics en ligne essentiels.

technical interoperability: The computers must be able to "talk" to each other.

interopérabilité technique: les ordinateurs doivent pouvoir "se parler".

Then you are talking not only about technical interoperability but also about possible connections for example with regional lines or buying tickets, which really is a nightmare in Europe.

Dès lors, pas question de se contenter d'une interopérabilité technique; abordons aussi les correspondances avec les lignes régionales et l'achat des billets par exemple, car dans ce dernier domaine la situation est vraiment catastrophique en Europe.

The aim of this report was to introduce PCH to the concept of technical interoperability.

Ce rapport avait pour objectif d'introduire le concept d'interopérabilité technique à PCH.

The new wagons are approved per the latest specifications of technical interoperability and European standards in force.

Les wagons sont homologués selon les dernières spécifications d'interopérabilité technique et normes européennes en vigueur.

SWIFTNet Link ensures technical interoperability between users by providing the minimal functionality required to communicate over these services.

Ce logiciel assure une interopérabilité technique entre les utilisateurs en fournissant la fonctionnalité minimum requise pour communiquer par ces services.