Many technical modifications have been proposed in order to improve these results.
The subsequent technical modifications delayed the delivery of the ship by one year.
A number of technical modifications will in fact be necessary
The manufacturer reserves all rights for technical modifications.
Le fabricant se réserve le droit de procéder à des modifications techniques.
The right is reserved to make technical modifications.
Nous nous réservons le droit de procéder à des modifications techniques.
These technical modifications do not call for any comments.
Ces modifications techniques n'appellent pas d'observations.
Subject to technical modifications of the products.
Sous réserve de modifications techniques des produits.
He thought that technical modifications could be made to meet this objective.
Il pensait que des modifications techniques pourraient être apportées afin de réaliser cet objectif.
They are made subject to changes in prices, assortments or technical modifications.
Elles sont effectuées sous réserve de changement de prix, d'assortiments ou de modifications techniques.
Misprints, errors and technical modifications are subject to change.
Sauf erreurs d'impression, erreurs et modifications techniques.
Please bear the above in mind if technical modifications are made to the front of the vehicle.
Cela s'applique également aux modifications techniques de la partie avant du véhicule.
Information is provided subject to technical modifications, errors and typing errors.
Les informations sont fournies sous réserve de modifications techniques, d'erreurs et de fautes de frappe.
Concerning the technical modifications and the mechanical evolutions, no official information is circulating at the moment.
Concernant les modifications techniques et les évolutions mécaniques, aucune info officielle ne circule pour l'heure.