Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
technical remarks
Vertaling van "technical remarks" in Frans
remarques techniques
observations techniques
remarques d'ordre technique
Finally, I must make a couple of technical remarks.
Enfin, je dois faire quelques remarques techniques.
Following these discussions, the draft was a last time amended in order to take into consideration certain technical remarks.
À l'issue de ces discussions, le projet a été modifié une dernière fois afin de tenir compte de certaines remarques techniques.
Finally, the experts made some technical remarks concerning some unclear provisions about the assets of political parties and exemptions from payment of taxes and duties.
Enfin, les experts ont formulé des observations techniques à propos de dispositions insuffisamment précises concernant les biens des partis politiques et les exonérations d'impôts et de taxes.
On some points though - and please forgive me for making some technical remarks - the wish seems to be father to the thought.
Toutefois, sur certains points - et pardonnez-moi si je fais quelques remarques d'ordre technique - il semble qu'elle prenne ses désirs pour la réalité.
On some points though - and please forgive me for making some technical remarks - the wish seems to be father to the thought.
Toutefois, sur certains points - et pardonnez -moi si je fais quelques remarques d'ordre technique - il semble qu'elle prenne ses désirs pour la réalité.
As I understand it, my capacity is to make technical remarks here as to how things work.
Tel que je le conçois, mon mandat est ici de formuler des remarques techniques pour apporter des précisions sur le fonctionnement du système.
ENGLISH Some additional, technical remarks: Low Light Vision At 0.01lx, you ll get an image (enough to see something moving, for example) but it will be very difficult or impossible to see any useful details.
Quelques remarques techniques supplémentaires : Vision à faible niveau de lumière À 0,01 lux, vous obtiendrez une image (suffisant pour voir quelqu'un se déplacer, par exemple) mais il sera très difficile, voire impossible de voir des détails utiles.
2.1 Technical remarks 325 2.2 The international role of the sub-national level 326 2.3 Inter-regional and cross-border cooperation 330 2.4 The "Europe of the Regions" in general 331 2.5 The Committee of the Regions (CoR) 332
2.1 Remarques techniques 387 2.2 Le rôle interne des collectivités territoriales 388 2.3 La coopération interrégionale et transfrontalière 391 2.4 L'"Europe des régions" en général 392 2.5 Le Comité des régions (CdR) 393
This fiery speech stands in stark contrast to the cold, technical remarks of his opponents.
Ce discours passionné contraste avec les interventions froides et techniques de ses adversaires.
His technical remarks start from previous observation of several aspects inherent to the reform.
Ses évaluations techniques partent de l'observation préalable de quelques aspects de la réforme.
Due to its special design (excellent roundness), this group of materials is suitable for thin-walled insulations (see section on "General technical remarks").
Grâce à la construction particulière utilisée pour ce groupe de produits, ceux-ci ont une bonne circularité et conviennent pour les isolations à parois minces (se référer à la section «indications techniques générales»).
It took the form of individual technical remarks and suggestions addressed by delegations to the Secretariat and that is why one cannot trace the genesis of this nomenclature in the official documents of the Uruguay Round.
Elle avait été établie sur la base des remarques et suggestions d'ordre technique adressées par des délégations au Secrétariat, ce qui explique qu'il est impossible de trouver la genèse de cette nomenclature dans les documents officiels du Cycle d'Uruguay.
The Commission services have examined all the technical remarks together with the competent services of the Secretariat General of the Council (Legal Service and Juristes-reviseurs) and taken position in working documents.
Les services de la Commission ont examiné toutes les observations de nature technique conjointement avec les services compétents du Secrétariat général du Conseil (Service juridique et juristes-réviseurs) et ont donné leur avis dans des documents de travail.
Synoniemen voor technical remarks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 45 ms.
