The technical rules necessary for the authorisation should be established.
Some technical rules of the latter must, however, be amended.
Standards are to serve as a reference for the drafting of technical rules.
All the vehicles must respect the technical rules of the event.
Les véhicules doivent suivre le règlement technique de l'épreuve.
Extension of information procedures on standards and technical rules
This appliance complies with applicable technical rules and standards.
Cet appareil est conforme aux règles techniques et aux normes en vigueur.
It implements searches of technical rules around the world.
Il effectue des recherches dans le monde entier sur les règles techniques.
They supplement thegenerally accepted technical rules in force, e.g.
Elles complètent les règles techniques en vigueur généralement acceptées comme par ex.
The translation of these complex evocations into technical rules is not an immediate process.
La traduction de ces évocations complexes en règles techniques n'est pas immédiate.
For years, our experts actively help shaping the main technical rules.
Depuis des années, nos experts contribuent à l'élaboration des règles techniques principales.
First, we will highlight the need to comply with the technical rules of prevention.
Nous soulignerons premièrement le respect des règles techniques de prévention.
At that time, technical rules regarding spectrum sensing devices will be developed.
À ce moment, les règles techniques relatives aux dispositifs de détection spectrale seront élaborées.
Because deliverability is not just a list of technical rules.
Parce que la délivrabilité ne se résume pas à une liste de règles techniques.