Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technically unavoidable
Vertaling van "technically unavoidable" in Frans
The following chilling systems may cause weight gain through technically unavoidable water retention.
Les systèmes de réfrigération indiqués ci-après peuvent entraîner une augmentation de poids due à une absorption d'eau techniquement inévitable.
One important issue is the unintentional but technically unavoidable occurrence of genetically modified material in conventional products.
La présence accidentelle mais techniquement inévitable de matériaux génétiquement modifiés dans les produits conventionnels est une question fondamentale.
Standard criteria for assessing 'adventitious and technically unavoidable contamination' shall be defined.
Il convient de définir des critères uniformes d'évaluation concernant la "pollution accidentelle et techniquement inévitable".
It may leave unintentional, but technically unavoidable, residues or derivatives in the food.
La présence de résidus ou de dérivés dans la denrée alimentaire peut être involontaire, mais techniquement inévitable.
In short, no thresholds have been established for the technically unavoidable traces that may be found in cosmetics.
En d'autres termes, aucune limite n'est définie pour les traces techniquement inévitables pouvant être présentes dans les cosmétiques.
It has to be made clear at this point that this threshold value applies specifically to technically unavoidable contamination of this kind.
Il faut bien clairement spécifier que ce seuil est valable précisément pour la pollution techniquement inévitable.
Inflorescences including a technically unavoidable amount of other aerial parts
Inflorescences (présence d'autres parties aériennes techniquement inévitable)
To establish international standards or tolerances for a low level of unapproved events where they are technically unavoidable.
Établir des normes internationales de tolérance pour un faible niveau d'éléments non approuvés, dans les cas où ces derniers sont techniquement inévitables.
We are regulating limit values, threshold values for technically unavoidable, adventitious contamination.
On arrête les limites et les seuils pour une pollution techniquement inévitable et non intentionnelle.
is adventitious or technically unavoidable; and
que cette présence soit fortuite ou techniquement inévitable; et
In order to be able to establish that the presence of traces of genetically modified organisms is adventitious or technically unavoidable, a clear and workable traceability is necessary.
Afin de pouvoir établir que la présence de traces d'organismes génétiquement modifiés est accidentelle ou techniquement inévitable, une traçabilité claire et réalisable est nécessaire.
A threshold has also been set below which food and feed containing adventitious or technically unavoidable traces of genetically modified material are not subject to the labelling provisions.
On a également placé un seuil au-dessous duquel la nourriture et les aliments contenant les traces adventices ou techniquement inévitables du matériel génétiquement modifié ne sont pas sujets aux modalités d'étiquetage.
Little, technically unavoidable deviations in quality, colour, width, weight, finish or design may not be rejected.
De légères différences techniquement inévitables de qualité, couleur, largeur, poids, finition ou motif ne peuvent pas faire l'objet de réclamations.
Synoniemen voor technically unavoidable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 209. Exact: 209. Verstreken tijd: 71 ms.
