We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
technique telle
techniques telles
techniques comme
The cerium oxide containing ceramic layer can be provided as a coating by a technique such as plasma spraying.
La couche céramique contenant l'oxyde de cérium peut être appliquée comme revêtement par une technique telle que la pulvérisation au plasma.
The process may be performed by a technique such as extractive distillation or absorption wherein at least one ionic liquid is used as the entraining agent or absorbent, respectively.
Le procédé peut être accompli par une technique telle que la distillation-extraction ou l'absorption, au moins un liquide ionique étant employé en tant que, respectivement, agent d'entraînement ou absorbant.
An eggcrate having walls without gaps is formed using a technique such as injection molding.
Ce casier alvéolé, qui possède des parois sans interstices, peut être formé en ayant recours à des techniques telles que le moulage par injection.
A portion of the nitrogen in the air is removed using a technique such as liquefaction, pressure swing adsorption or membrane based air separation.
Une partie de l'azote contenu dans l'air est éliminée en utilisant une technique telle que la liquéfaction, l'adsorption modulée en pression ou la séparation d'air par membrane.
Once the opening is prepared, the opening may be enlarged by a technique such as expanding a balloon within the opening.
Une fois que l'ouverture est préparée, l'ouverture peut être agrandie par une technique telle que l'expansion d'un ballonnet dans l'ouverture.
the bonding is accomplished by subjecting carbon-containing cathode to the electronegative matter in dissociated form using a technique such as a plasma
on obtient la liaison chimique en soumettant une cathode contenant du carbone à la matière électronégative sous forme dissociée à l'aide d'une technique telle qu'un plasma
The dialysis solution can be sterilized, for example, using a technique such as autoclave, steam, high pressure, ultra-violet, filtration or combination thereof.
La solution de dialyse peut être stérilisée, par exemple, à l'aide d'une technique telle qu'un autoclave, de la vapeur d'eau, une pression élevée, des ultraviolets, une filtration ou une combinaison de ceux-ci.
The former, who had made this crystal skull, apparently mastered a technique such that they apparently did not need to take account of such criteria.
Les anciens, qui avaient fait ce crâne en cristal, maîtrisaient visiblement une technique telle qu'ils n'avaient apparemment pas besoin de tenir compte de ce genre de critères.
For the specialist eye it is partially simple to identify the faults and the benefits of a technique such as the capillary implant FUE conforme each case in particular.
Pour le spécialiste, il est en partie simple d'identifier les défauts et les avantages d'une technique telle que l'implant capillaire FUE en fonction de chaque cas en particulier.
According to the present invention, video, audio or text data can be captured and broadcasted by executing a producer client performed in a web environment using a technique such as ActiveX.
Des données vidéo, audio ou textuelles peuvent être capturées et diffusées dans un environnement web suivant une technique telle que ActiveX.
The solution is a cold joining technique such as self-pierce riveting.
La solution est une technique de liaison à froid comme le rivetage auto-perçant.
According to the method, impurities can be easily removed without using an industrially troublesome technique such as chromatography.
Selon le procédé, les impuretés peuvent être facilement éliminées sans utilisation d'une technique industrielle complexe telle que la chromatographie.
You can only really achieve it by learning a specific technique such as self-hypnosis, guided imagery or meditation.
Vous ne pouvez y parvenir qu'en apprenant une technique spécifique telle que l'auto-hypnose, l'imagerie mentale ou la méditation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.