We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
techniques par
techniques grâce à
techniques à travers
She is preceded by many techniques through which a person enters into meditation.
Elle est précédée de nombreuses techniques par lesquelles une personne entre en méditation.
The best chefs often learn from experience, perfecting their techniques through practical application.
Les meilleurs chefs apprennent souvent grâce à l'expérience, perfectionnant leurs techniques par la pratique.
The objective of the second term is for the children to refine their techniques through playful exercises.
L'objectif du second trimestre est pour les enfants d'affiner leurs techniques grâce à des exercices ludiques.
Criminals continue to advance their techniques through technology, as well as skate the edge of legal loopholes, taking advantage of non-existent or loosely-defined laws.
Les criminels continuent de faire progresser leurs techniques grâce à la technologie, ainsi que de contourner les failles juridiques, en profitant de lois inexistantes ou vaguement définies.
He learned to play the instrument by trial and error, discovering techniques through practice.
Il a appris à jouer de l'instrument en expérimentant, découvrant des techniques à travers la pratique.
Discover below their faces as well as their styles and techniques through one of their recent creations.
Découvrez ci-dessous leur visage ainsi que leurs styles et techniques à travers une de leurs dernières créations.
The athlete trained kinesthetically, mastering techniques through repetitive physical motion.
L'athlète s'entraînait en maîtrisant les techniques par des mouvements physiques répétitifs.
I learned my techniques through observation and trial and error.
J'ai appris les techniques par l'observation, l'essai et l'erreur.
It is also knowledge in order to reach techniques through which we can liberate our territory.
C'est aussi la connaissance qui permet d'inventer des techniques par lesquelles nous pourrons libérer notre territoire.
For older children, a documentary about the flour explains the evolution of techniques through the ages.
Pour les plus grands, un documentaire sur la farine explique l'évolution des techniques à travers les âges.
Their creations defy prowess and techniques through the marriage of different materials whether they be glass, crystal, enamel or even wood...
Leurs créations défient les prouesses et les techniques par le mariage de différentes matières que ce soit du verre, du cristal, de l'émail ou bien encore du bois...
Stratasys helps you innovate new products, solutions, and techniques through design freedom, iteration, and ingenuity.
Stratasys vous aide à innover dans la création de vos produits, solutions et techniques grâce à la liberté de création, d'itération et à l'ingéniosité.
She learned a lot about editing techniques through her camera club.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.