Examples with "technologyLinux-Ubuntu systems measured" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Today, the installation of a special technologyLinux-Ubuntu systems measured, the result can be the perfect support.
Evolution of Earth and the Solar System measured on several timelines.
Processus évolutif de la Terre et le Système Solaire mesuré en plusieurs séries temporelles.
The performance of the system measured through the generated thrust, is well predicted by the modelling.
Les performances du système, mesurées à travers la poussée générée, est également correctement prédite par la modélisation.
In its report, the committee indicated that there were flaws in how the system measured data.
Le comité avait mentionné dans son rapport qu'il y avait quand même des failles dans cette façon de mesurer les choses.
In parallel, cholinergic innervation of the central nervous system measured by acetylcholinesterase activity is lower in the substantia nigra for which a partial disruption and loss of dopaminergic neurons is observed.
Parallèlement, l'innervation cholinergique du système nerveux central, révélée par l'activité de l'acétylcholinestérase était diminuée dans la substance noire pour laquelle nous avons observé une désorganisation et une perte partielle des neurones dopaminergiques.
a passive ranging system measured spectra of solar radiation off an adjacent spot and a distal target
un système de télémétrie passive mesurant le spectre du rayonnement solaire à partir d'un repère adjacent et d'une cible distale
This allows us to see whether the magnetic value of the system measured during the annual inspection has stayed the same.
C'est elle qui nous permet, lors d'une inspection annuelle, de vérifier si la valeur magnétique du système est restée inchangée.
If available, an all-sky imaging system measured two different thermosphere/ionosphere emissions from which the two-dimensional structure/motion of irregularities was observed.
S'il est disponible, un système d'imagerie plein ciel mesure deux émissions thermosphère/ionosphère distinctes à partir desquelles la structure et le déplacement bidimensionnels peuvent être observés.
This was undertaken to confirm that users could do their work using the automated system and that the functionality, usability and performance of the system measured up to requirements specifications.
Cet essai visait à s'assurer que les utilisateurs pouvaient accomplir leur travail au moyen de ce système et que celui-ci satisfaisait aux exigences sur les plans du fonctionnement, de la facilité d'utilisation et du rendement.
When we reexamine the system we will undoubtedly be examining a different system as the odds are incredibly small that the initial system measured will be replicated.
Lorsque nous réexaminons le système, nous allons certainement examiner un système différent car la probabilité que le système initial mesuré se reproduise est incroyablement très petite.
The flow through the system shall be measured at various pressure readings and the control parameters of the system measured and related to the flows.
On mesure le débit traversant le système à diverses valeurs de pression ainsi que les paramètres de réglage du système puis on détermine la relation de ces derniers avec le débit.
Parts of a system measured individually and having no "cut-off" shall be installed on the goniometer under the conditions (mounting position) specified by the applicant.
Les parties d'un système soumises à des mesures individuelles et dépourvues de ligne de coupure peuvent être placées sur un goniomètre conformément aux indications du demandeur.
Parts of a system measured individually and having no 'cut-off' shall be installed on the goniometer under the conditions (mounting position) specified by the applicant.
Les parties d'un système soumises à des mesures individuelles et dépourvues de coupure doivent être placées sur le goniomètre conformément aux indications (position de montage) du demandeur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.