Vertaling van "television program broadcast" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme télévisé diffusé
série télévisée diffusée
a DVB-h transmitter having a plurality of video encoders each having a variable bit rate associated with IP datagrams for each television program broadcast by one RF channel
un émetteur DVB-h équipé de plusieurs codeurs vidéo ayant un débit binaire variable associé à des datagrammes IP pour chaque programme télévisé diffusé par un canal RF
"So we should not force people to wear abayas," he told a television program broadcast on Friday.
"Nous ne devrions donc pas forcer les gens à porter des abayas", a-t-il ajouté lors d'un programme télévisé diffusé vendredi.
The invention can be applied when reception devices are controlled using television program broadcast signals.
L'invention peut être appliquée lorsque des dispositifs de réception sont commandés par des signaux de radiodiffusion télévisuels.
the distribution device distributes coupon data along with a television program broadcast signal
le dispositif de distribution distribue les données de coupon en même temps qu'un signal de diffusion de programme télévisé
selected advertisement modes alert a viewer when advertising information is available for an item displayed in a scene of the television program broadcast
les modes publicitaires sélectionnés avertissent un téléspectateur du moment où les informations publicitaires disponibles relatives à un article s'affichent, pendant une scène d'un programme télédiffusé
Disclosed is a portable mobile communications device (100) can view a scrambled alternate version of a mobile television program broadcast by a mobile television service provider (235,250).
L'invention concerne un dispositif de communication mobile portable (100) pouvant visualiser une version alternée embrouillée d'une diffusion de programme de télévision mobile par un fournisseur de services de télévision mobile (235,250).
Yes I just remember when I was a teenager (in the nineties) there was an American television program broadcast in Mexico that spoke about NDE's, but it never interested me.
Oui Je viens de me souvenir que lorsque j'étais adolescent (dans les années 90), il y avait une émission américaine diffusée au Mexique et qui traitait des EMI, mais cela ne m'intéressait pas.
Smith emceed part of the first live television program broadcast in 1951 by the new television station, WBTV, in Charlotte.
Arthur Smith a animé une partie du premier programme de télévision en direct diffusé dès 1951 par la nouvelle station de télévision, WBTV, à Charlotte.
Sucré salé is a Quebec television program broadcast during the summer, from Monday to Friday, since 2001 on the TVA network.
Sucré Salé TVA Sucré salé est une émission de télévision québécoise diffusée durant la période estivale.
External links Website 60 Minutes is an American newsmagazine television program broadcast on the CBS television network.
60 Minutes est un magazine d'information américain produit par CBS News et diffusé sur le réseau de télévision CBS depuis 1968.
The World Show is a syndicated television program broadcast across North America, in 44 US states and on 280 stations affiliated with American PBS, including in nine of the top ten Nielsen DMA markets.
The World Show est une série télévisée diffusée à travers le réseau des stations affiliées PBS, partout à travers l'Amérique du Nord et sur 280 chaînes, incluant neuf des dix plus gros marchés télévisuels.
From 2014 until June 2015, it came in the form of a humorous clip in Le Grand Journal, a French television program broadcast on Canal+.
D'abord simple fil de discussion sur Twitter, Le Gorafi s'est transformé en blog, puis en site Web, et de 2014 à juin 2015, il s'est décliné sous la forme d'une pastille humoristique dans Le Grand Journal de Canal+.
The World Show is a syndicated television program broadcast across North America, on 304 stations affiliated with American PBS.
The World Show est une série télévisée diffusée à travers le réseau des stations affiliées PBS, partout à travers l'Amérique du Nord et sur 304 chaînes, incluant neuf des dix plus gros marchés télévisuels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.