Vertaling van "test further" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We continue to develop and test further mitigations for these issues.
Nous continuons à développer et à tester d'autres mesures correctives pour ces failles.
Even if you have taken a photo with a certain exposure time, it is still worthwhile to test further exposure times.
Même si vous avez pris une photo avec un certain temps d'exposition, il vaut quand même la peine de tester d'autres temps d'exposition.
We continue to develop and test further mitigations within the operating system for the Spectre techniques.
Nous continuons à développer et à tester d'autres mesures correctives à intégrer au système d'exploitation pour remédier aux failles Spectre.
We continue to develop and test further mitigations for these issues and will release them in upcoming updates of iOS, macOS, tvOS, and watchOS.
Nous continuerons de développer et de tester d'autres correctifs pour ces failles et les publierons dans de futures mises à jour de iOS, macOS, tvOS et watchOS.
A halogenation test further verifies the safety and stability of nutritional oils.
Google wants to test further the prototype in order to make sure everything functions properly.
Google veut continuer à tester le prototype en vue de se assurer que tout fonctionne correctement.
We also need to test further the other rationalization ideas that have been mentioned.
Il nous faut aussi tester davantage les autres idées avancées en matière de rationalisation.
In their new study, the researchers also identified several other promising antibiotic candidates, which they plan to test further.
Au cours de leur étude, les chercheurs ont également identifié plusieurs autres antibiotiques prometteurs, qu'ils prévoient de tester.
various chemical compounds coating the deposition slide can be used to enhance the test further
divers composés chimiques recouvrant le transparent de dépôt peuvent être employés pour améliorer davantage le test
The balancing test further requires an assessment of the negative effects in terms of distortion of competition and trade.
Le critère de la mise en balance exige, par ailleurs, une évaluation des effets négatifs de la mesure en termes de distorsion de la concurrence et des échanges.
The drilling did not test further than 60 m below the surface.
Les forages n'ont pas testé au-delà d'une profondeur verticale de 60 mètres sous la surface.
The universities have no option but to put in filters to whittle down the pool of people they're going to interview and test further.
Les universités sont obligées de filtrer ces demandes pour réduire le bassin des étudiants auxquels ils vont ensuite faire passer des entrevues et des tests.
Continuity is needed to test further the validity of the approach based on the principles of partnership and participation and the adoption of comprehensive strategies.
La continuité est nécessaire pour poursuivre l'expérimentation et déterminer la validité de l'approche basée sur les principes du partenariat et de la participation, ainsi que l'adoption de stratégies globales.